Newspaper - Fiona Apple

I too, used to want him to be proud of me

And then I just wanted him to make amends

I wonder what lies he’s telling you about me

To make sure that we’ll never be friends

And it’s a shame, because you and I didn’t get a witness

We’re the only ones who know

We were cursed, the moment that he kissed us

From then on, it was his big show

I grew concerned, when I saw him start to covet you

When I learned what he did, I felt close to you

In my own way, I fell in love with you

But he’s made me a ghost to you

I watch him let go of your hand, I wanna stand between you

But it’s not what I’m supposed to do

I watch him walk over, talk over you, be mean to you

And it makes me feel close to you

It makes me feel close to you

It makes me feel close to you

It’s not what it’s supposed to do

It makes me feel close to you

I too, wanted to make him proud of me

And then I just wanted him to make amends

I wonder what lies he’s telling you about me

To make sure that we’ll never be friends

And it’s a shame, because you and I didn’t get a witness

We’re the only ones who know

We were cursed, the moment that he kissed us

From then on, it was his big show

From then on, it was his big show

From then on, it was his big show

And you’re wearing time, like a flowery crown

Sitting that, sitting that big cat down

And I’m alone on the summit now

Trying not to let my light go out

I too, used to want him to be proud of me

And then I just wanted him to make amends

I wonder what lies he’s telling you about me

To make sure that we’ll never be friends

And it’s a shame, because you and I didn’t get a witness

We’re the only ones who know

We were cursed, the moment that he kissed us

From then on, it was his big show

I grew concerned, when I saw him start to covet you

When I learned what he did, I felt close to you

In my own way, I fell in love with you

But he’s made me a ghost to you

I watch him let go of your hand, I wanna stand between you

But it’s not what I’m supposed to do

I watch him walk over, talk over you, be mean to you

And it makes me feel close to you

And you’re wearing time, like a flowery crown

Sitting that, sitting that big cat down

And I’m alone on the summit now

Trying not to let my light go out

Trying not to let my light go out

You’re wearing time, like a flowery crown

Sitting that, sitting that big cat down

And I’m alone on the summit now

Trying not to let my light go out

Oh, I too, used to want him to be proud of me

And then I just wanted him to make amends

I wonder what lies he’s told you about me

To make sure that we’ll never be friends

To make sure that we’ll never be friends

To make sure that we’ll never be friends

To make sure that we’ll never be friends

Мен де оның менімен мақтанғанын қалаушы едім

Содан кейін мен оның түзетулерін қалаймын

Ол сізге мен туралы қандай өтірік айтып жатқанына қызық

Ешқашан дос болмайтынымызға көз жеткізу үшін

Бұл ұят, өйткені сіз бен біз куәгер алмадық

Біз ғана білеміз

Ол бізді сүйген сәтте біз қарғысқа ұшырадық

Содан бері бұл оның үлкен шоуы болды

Оның сізге құмар болғанын көргенде, мен алаңдадым

Мен оның не істегенін білгенде, мен сізге жақын сезіндім

Мен саған ғашық болдым

Бірақ ол мені саған елес етіп қойды

Мен оның қолыңызды жібергенін көремін, мен сіздің араңызда тұрғым келеді

Бірақ бұл мен істеуім керек нәрсе емес

Мен оның қасыңнан өтіп бара жатқанын, сенің үстінен сөйлегенін, саған ренжігенін көремін

Бұл мені сізге жақын сезінеді

Бұл мені сізге жақын сезінеді

Бұл мені сізге жақын сезінеді

Бұл істеу керек нәрсе емес

Бұл мені сізге жақын сезінеді

Мен де оны менімен мақтандырғым келді

Содан кейін мен оның түзетулерін қалаймын

Ол сізге мен туралы қандай өтірік айтып жатқанына қызық

Ешқашан дос болмайтынымызға көз жеткізу үшін

Бұл ұят, өйткені сіз бен біз куәгер алмадық

Біз ғана білеміз

Ол бізді сүйген сәтте біз қарғысқа ұшырадық

Содан бері бұл оның үлкен шоуы болды

Содан бері бұл оның үлкен шоуы болды

Содан бері бұл оның үлкен шоуы болды

Ал сіз гүлді тәж сияқты уақытты киесіз

Отыру, анау үлкен мысықты отырғызу

Мен қазір шыңда жалғызбын

Жарығымды сөндірмеуге тырысамын

Мен де оның менімен мақтанғанын қалаушы едім

Содан кейін мен оның түзетулерін қалаймын

Ол сізге мен туралы қандай өтірік айтып жатқанына қызық

Ешқашан дос болмайтынымызға көз жеткізу үшін

Бұл ұят, өйткені сіз бен біз куәгер алмадық

Біз ғана білеміз

Ол бізді сүйген сәтте біз қарғысқа ұшырадық

Содан бері бұл оның үлкен шоуы болды

Оның сізге құмар болғанын көргенде, мен алаңдадым

Мен оның не істегенін білгенде, мен сізге жақын сезіндім

Мен саған ғашық болдым

Бірақ ол мені саған елес етіп қойды

Мен оның қолыңызды жібергенін көремін, мен сіздің араңызда тұрғым келеді

Бірақ бұл мен істеуім керек нәрсе емес

Мен оның қасыңнан өтіп бара жатқанын, сенің үстінен сөйлегенін, саған ренжігенін көремін

Бұл мені сізге жақын сезінеді

Ал сіз гүлді тәж сияқты уақытты киесіз

Отыру, анау үлкен мысықты отырғызу

Мен қазір шыңда жалғызбын

Жарығымды сөндірмеуге тырысамын

Жарығымды сөндірмеуге тырысамын

Сіз гүлді тәж сияқты уақытты киіп жатырсыз

Отыру, анау үлкен мысықты отырғызу

Мен қазір шыңда жалғызбын

Жарығымды сөндірмеуге тырысамын

О, мен де оның менімен мақтанғанын қалаушы едім

Содан кейін мен оның түзетулерін қалаймын

Мен туралы ол сізге қандай өтірік айтты деп ойлаймын

Ешқашан дос болмайтынымызға көз жеткізу үшін

Ешқашан дос болмайтынымызға көз жеткізу үшін

Ешқашан дос болмайтынымызға көз жеткізу үшін

Ешқашан дос болмайтынымызға көз жеткізу үшін