Daredevil - Fiona Apple

I guess I just must be a daredevil

I don’t feel anything until I smash it up

I’m caught on the cold, caught on the hot

Not so, with the warmer lot

And all I want’s a confidant

To help me laugh it off

And don’t let me ruin me

I may need a chaperone

Say I’m an airplane

And the gashes I got from my heartbreak

Make the slots and the flaps upon my wing

And I use 'em to give me lift

Hip-hip, for the lift

Hip-hip, for the drag

I want them all in my bag

Oh, give me anything, and I’ll turn it into a gift

But don’t let me ruin me

I may need a chaperone

Seek me out

Look at, look at, look at, look at me

I’m all the fishes in the sea

Wake me up

Gimme, gimme, gimme what you got

In your mind in the middle of the night

And maybe you’ll let me look out for you

Protect what I found in you

And never let it starve

And then that way, you’ll let me stay

Skirting the skirt, like I want to

And I will try hard to hold on to you with open arms

But don’t let me ruin me

I may need a chaperone

Менің        жәй   дәз болуы  керек  деп ойлаймын

Мен оны сындырмайынша ештеңе сезбеймін

Суыққа                                

Олай емес, жылы лотпен

Мен бар қалай  сенім боламын

Маған күлуге көмектесу үшін

Мені құртуыма жол берме

Маған қамқоршы керек болуы мүмкін

Мен ұшақпын делік

Ал жүрегім ауырып алған жаралар

Менің қанатыма саңылаулар мен қақпақтарды жасаңыз

Мен маған лифт етемін

Көтеруге арналған жамбас

Сүйрету үшін жамбас

Мен олардың барлығын сөмкемде салғым келеді

Маған кез келген нәрсені беріңіз, мен оны сыйлыққа айналайын

Бірақ мені құртуыма жол берме

Маған қамқоршы керек болуы мүмкін

Мені іздеңіз

Қараңыз, қараңыз, қараңыз, маған қараңыз

Мен теңіздегі барлық балықтармын

Мені оят

Бер, бер, бер, сенде не бар

Түн ортасында ойыңызда

Мүмкін сіз маған сізді іздеуге  рұқсат берерсіз

Сізден  тапқанымды қорғаңыз

Және оны ешқашан аш қалдырмаңыз

Сонда маған қалуға рұқсат бересіз

Мен қалағандай юбка юбка

Мен сені құшақ жая ұстауға тырысамын

Бірақ мені құртуыма жол берме

Маған қамқоршы керек болуы мүмкін