
Төменде әннің мәтіні берілген Das Kufsteiner-Lied , суретші - Fino аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fino
1. Kennst du die Perle, die Perle Tirols
Das Städtchen Kufstein, das kennst du wohl;
Umrahmt von Bergen, so friedlich und still:
Ja das ist Kufstein an dem grünen Inn
Ja das ist Kufstein am grünen Inn
Hollädiri…
2. Es gibt so vieles bei uns in Tirol
A guates Weinerl aus Südtirol
Da denkt a jeder, 's möcht immer so sein:
Bei einem Maderl und am Flascherl Wein
Bei einem Maderl und am Flascherl Wein
Hollädiri…
3. Und ist der Urlaub dann wieder aus
Dann nimmt man Abschied und fährt nach Haus
Man denkt an Kufstein, man denkt an Tirol
Mein liebes Maderl leb wohl, leb wohl
Mein liebes Maderl leb wohl, leb wohl
Hollädiri…
1. Тирольдің інжу-маржанын білесің бе
Сіз кішкентай Куфштейн қаласын жақсы білесіз;
Таулармен қоршалған, соншалықты тыныш және тыныш:
Иә, бұл жасыл қонақ үйдегі Куфштейн
Иә, бұл Kufstein am Grünen Inn
Hollädiri…
2. Тирольде өте көп нәрсе бар
Оңтүстік Тиролдан жақсы шарап
Сонда бәрі әрқашан осылай болуы керек деп ойлайды:
Қызбен және бір бөтелке шараппен
Қызбен және бір бөтелке шараппен
Hollädiri…
3. Содан кейін мереке қайтадан аяқталды
Сосын қоштасып үйге барасың
Бірі Куфштейнді, бірі Тирольді ойлайды
Менің қымбатты Мадерл қоштасу, қоштасу
Менің қымбатты Мадерл қоштасу, қоштасу
Hollädiri…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз