What Would You Say - Final Thought
С переводом

What Would You Say - Final Thought

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:37

Төменде әннің мәтіні берілген What Would You Say , суретші - Final Thought аудармасымен

Ән мәтіні What Would You Say "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What Would You Say

Final Thought

Оригинальный текст

Is there something that I could say,

that would cause you to look my way.

Is there nothing that I can do,

to stand out in the eyes that you’re looking through.

What would say if your heart skipped a beat,

what would you if you were feeling like me.

Oh-Oh

And what would you say.

Woah-Oh x

‘Cause I am not just some boy,

I’ve got the magic in me.

And I will charm my way,

into your heart, you’ll see.

I’ll be your fantasy,

I’ll be the star in your sheets.

I dare you take a chance on me,

listen to your heart it skips a beat.

What would you say if your heart skipped a beat,

what would you say if you were feeling like me.

Woah-Oh

And what would you say.

What can I do to increase my chances,

what can I do to ensure this happens.

Woah-Oh

And what would you say,

What would you say, what would you say to me.

Is there something that I could say,

that would cause you to look my way.

Is there nothing that I can do,

to show you that I, am the one for you.

The one for you

Перевод песни

Мен айта алатын бір нәрсе бар ма,

Бұл сіздің жолыма көріну үшін.

Қолымнан ештеңе болмады ма,

Сіз қарап отырған көзге қойыңыз.

Жүрегіңіз соғып кетсе, не айтар едіңіз,

мен сияқты сезінсеңіз, не істер едіңіз?

Ой-ой

Ал сіз не айтар едіңіз.

Уа-о х

'Себебі мен бала емеспін,

Менде сиқыр бар.

Мен өз жолымды сүйкіндіремін,

жүрегіңде, көресің.

Мен сенің қиялың боламын,

Мен сенің парақтарыңдағы жұлдыз боламын.

Маған мүмкіндік        батылы 

жүрегіңді  тыңда, ол соғу                                                .

Жүрегіңіз соғып кетсе, не айтар едіңіз?

егер өзіңізді мен сияқты сезінсеңіз, не айтар едіңіз.

Уау-ой

Ал сіз не айтар едіңіз.

Мен мүмкіндігімді көбейту үшін не істей аламын,

бұл орын алуы үшін не істей аламын.

Уау-ой

Ал сіз не айтар едіңіз,

Сіз не дер едіңіз, маған не дер едіңіз.

Мен айта алатын бір нәрсе бар ма,

Бұл сіздің жолыма көріну үшін.

Қолымнан ештеңе болмады ма,

Сізге, мен саған бірімдейтінімді көрсету.

Сізге арналған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз