All of Us - Final Prayer

Day by day something is dying iside of me

Day by day something is dying inside of me

I lost a part of myself which doesn´t mean a thing

to me now because it´s a part of yesterday

to me now because it´s a part of history

but I have got friends who are reminding me

of the things we have done and what we used to be

All of us together, forever as one

All of us no matter whatever has come

Day by day somebody´s telling me to run away

from this piece of myself, from my everything

throw away, far away all these memories

sail away, far away into misery

but I have got friends who are reminding me

of the things we have done and what we used to be

but I have got friends who are reminding me

the things we did -- you and me

but I have got friends who are reminding me

of the things we have done and what we used to be

All of us together, forever as one

All of us no matter whatever has come

Күннен күнге бірдеңе менің жанымда өліп жатыр

Күннен күнге ішімде бір нәрсе өліп жатыр

Мен өзімнің бір бөлігін жоғалттым, бұл ештеңені білдірмейді

маған қазір себебі бұл кеше  бөлігі                    

Маған қазір  себебі                                                                            тарих  

бірақ мені еске салатын достарым бар

 біз жасалған                     

Барлығымыз, бір-бірімізбен бірге

Барлығымыз не болғанына қарамай

Күннен күнге біреу маған қашып кет дейді

өзімнің осы бөлігімнен, менің барлығымнан

бұл естеліктердің бәрін алысқа тастаңыз

алысқа, алысқа қайғы-қасіретке

бірақ мені еске салатын достарым бар

 біз жасалған                     

бірақ мені еске салатын достарым бар

Біз жасаған істер - сіз және мен

бірақ мені еске салатын достарым бар

 біз жасалған                     

Барлығымыз, бір-бірімізбен бірге

Барлығымыз не болғанына қарамай