Blind Love - Fin.K.L
С переводом

Blind Love - Fin.K.L

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: корей
  • Ұзақтығы: 3:34

Төменде әннің мәтіні берілген Blind Love , суретші - Fin.K.L аудармасымен

Ән мәтіні Blind Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blind Love

Fin.K.L

Оригинальный текст

그래 아무래도 괜찮아 다시 내일 아침이 와도

그냥 지금처럼 함께 있길 바랄뿐이야

나의 까다로운 성격에 삐뚤어진 말을 했을 뿐

정말 떠나려는 마음만은 아닐테니까

이걸 아는지 가끔씩 너의 품에 안겨 울던나에게

왜냐고 조심스레 물어오던 그 말에

그저 눈물이 나올 뿐이라고

변명하며 숨죽인 진심을

니가 변해가는 모습보며 힘들었지만

너 없이 살아가는 방법조차 알수가 없어

사랑이 외로워도 지금까지 버텨왔던건

지금의 변해버린 니 모습까지 난 사랑하니까

모든게 내 맘처럼 되어주질 않았어 너

언젠가 내곁을 떠날꺼 같았어 너 그렇게

또 그렇게 나를 불안하게해, 혼란하게해

무슨 말을 해도 괜찮아 다만 내일 아침이 오면

지난 얘기들로 잊혀지길 바랄 뿐이야

너의 잔인한 그 입술이 어떤말을 던진다 해도

나의 사랑만은 깨어지지 않을테니까

이건 아는지 가끔씩 너의 품에 안겨 울던 나에게

왜냐고 조심스레 물어오던 그 말에

그저 눈물이 많을 뿐이라고

변명하며 숨죽일 진심을

니가 변해가는 모습보며 힘들었지만

너 없이 살아가는 방법조차 알 수가 없어

사랑이 외로워도 지금까지 버텨왔던 건

지금의 내모습도 소중하니까

나 하지만 영원히 널 기다릴 순 없을 것 같아

조금도 나를 위해 달라질 수 없는거라면

모든게 너로 인해 정해졌던 나였었지만

마지막 이별만은 내가 말하고 널 떠나게 해줘

Yo !

yo !

너의 지친맘을 알아 하지만

우리가 지낸 시간을 돌이킬 순 없다는 걸 알아

그저 처음처럼 살아 서로를 생각하며

아껴주며 그렇게 살아가고 싶은데

I DONT WANNA FEEL

THE PAIN OF LOSING

I DONT WANNA SAY GOODBYE

Перевод песни

Иә, ертең таң қайта атса да, жарайды

Мен дәл қазір сенімен бірге болғым келеді

Мен жай ғана таңдамалы мінезіме бұрмаланған сөздер айттым

Мен шынымен кеткім келмейді

Білесің бе, кейде құшағыңда жылаған маған

Сөздерде мен неге екенін мұқият сұрадым

тек көз жасы шығады

Сылтау айтып отырып, тынысын тартқан шындық

Сенің өзгергеніңді көру қиын болды

Сенсіз қалай өмір сүрерімді де білмеймін

Махаббат жалғыз болса да, Осы уақытқа дейін шыдағаным

Өйткені мен сені жақсы көремін, тіпті қазір сені өзгертті

Бәрі мен қалағандай болмады

Сен мені бір күні тастап кетесің деп ойладым, сен сондай болдың

Мені тағы да осылай мазасыздандырып, абдырап қалдырады

Ертең таң атқанда бірдеңе айтуға болады

Тек өткенді ұмытқым келеді

Қатал еріндерің не десе де

Өйткені менің махаббатым үзілмейді

Білесің бе, кейде құшағыңда жылаған маған

Сөздерде мен неге екенін мұқият сұрадым

Көз жасы тым көп

Сылтау айтып, дем алатын шынайылық

Сенің өзгергеніңді көру қиын болды

Сенсіз қалай өмір сүрерімді де білмеймін

Махаббат жалғыз болса да, Осы уақытқа дейін шыдағаным

Өйткені менің қазіргі келбетім де маңызды

Бірақ мен сені мәңгі күте алмаймын деп ойлаймын

Мен үшін ештеңе өзгермесе

Сенің арқаңда бәрін шешкен мен едім

Мен тек соңғы қоштасуды айтып, сені жіберемін

Йо!

Йо!

Мен сіздің қаншалықты шаршағаныңызды білемін, бірақ

Біз өткізген уақытты қайтара алмайтынымды білемін

Бір-біріңді ойлап, бірінші рет сияқты өмір сүріңдер

Мен осылай құтқарғым келеді және өмір сүргім келеді

СЕЗГІМ КЕЛЕМЕЙДІ

ЖОҒАЛУ АЗАУЫ

ҚОШТАСТЫРҒЫМ ЖОҚ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз