Leave Me A Memory - Filmore

Everyone misses somebody

And everyone’s got their own way

Of holdin' on tight to the ones in their life

They don’t get to see every day

Some people go through old photos

And that helps put a smile on their face

But when I’m tryin' to silence the lonely, sometimes

I replay a voicemail I saved

There’s a bunch from my mama, a few from my friends

The last one from Grandpa I’m glad that I kept

So don’t hang up if I don’t pick up my phone

Leave me a memory after the tone

Leave me a memory

No matter how many times that I heard 'em

Hearin' 'em still takes me back

I’m thankful I missed all the calls that I did

'Cause I know that I’ll always have

A bunch from my mama, a few from my friends

The last one from Grandpa I’m glad that I kept

So don’t hang up if I don’t pick up my phone

Leave me a memory after the tone

Yeah, those messages I can’t let go

They mean more to me than you know

There’s a bunch from my mama, a few from my friends

The last one from Grandpa I’m glad that I kept

All the drunk ones from loved ones singing Happy Birthday

An «I love you» from the one that got away

So don’t hang up if I don’t pick up my phone

Leave me a memory after the tone

Leave me a memory

After the tone

Leave me a memory

Leave me a memory

Барлығы біреуді сағынады

Және әркімнің өз жолы бар

Өз өміріндегі адамдарды қатты ұстау 

Олар күн сайын көре алмайды

Кейбір адамдар                                                                                                       

Бұл олардың жүзіне күлкі сыйлауға көмектеседі

Бірақ кейде мен жалғыздықты өшіруге тырысамын

Мен дауыстық поштаны қайталаймын

Бір топ анамнан, біразы достарымнан

Атамның соңғысын сақтағаныма қуаныштымын

Сондықтан телефонымды алмаған болсам, ілмеңіз

Тоннан кейін маған естелік қалдырыңыз

Маған жадта қалдырыңыз

Мен оларды қанша рет естісем де

Оларды есту мені әлі күнге дейін қайтарады

Барлық қоңырауларды өткізіп алғаныма ризамын

Себебі менде әрқашан болатынын білемін

Бір топ анамнан, біразы достарымнан

Атамның соңғысын сақтағаныма қуаныштымын

Сондықтан телефонымды алмаған болсам, ілмеңіз

Тоннан кейін маған естелік қалдырыңыз

Иә, бұл хабарларды жібере алмаймын

Олар маған қарағанда көбірек айтады

Бір топ анамнан, біразы достарымнан

Атамның соңғысын сақтағаныма қуаныштымын

Туған күніңмен ән шырқайтын жақын адамдарының барлық мастары

Қашып кеткен адамнан "Мен сені сүйемін"

Сондықтан телефонымды алмаған болсам, ілмеңіз

Тоннан кейін маған естелік қалдырыңыз

Маған жадта қалдырыңыз

Тоннан кейін

Маған жадта қалдырыңыз

Маған жадта қалдырыңыз