Guilty Good Intentions - Filligar
С переводом

Guilty Good Intentions - Filligar

Альбом
The Nerve
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
306960

Төменде әннің мәтіні берілген Guilty Good Intentions , суретші - Filligar аудармасымен

Ән мәтіні Guilty Good Intentions "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Guilty Good Intentions

Filligar

Оригинальный текст

It’s hard to believe now that the truth comes out

But I couldn’t keep myself from crying foul

It’s hard to believe now that I’ve run my mouth

But I couldn’t keep myself from crying out

Guilty good intentions

making my good intentions guilty

All this jealousy has got the best of me

Big bad jealousy

Jealousy has been eating at me

Help me out, help me out.

Help me secure my release

Would you believe me if I said,

the boy who cried wolf is innocent?

Well then won’t you pin it on good intentions?

It’s hard to believe didn’t mean to cause any harm

But there’s a little bit of truth in every false alarm

Yeah it’s hard to believe, well I know it’s hard

But there’s a little bit of truth in every false alarm

Guilty good intentions making my good intentions guilty

All this jealousy has got the best of me

Big bad jealousy, now I’m back in the belly of the beast

Help me out, help me out.

Help me secure my release

Would you believe me if I said

the boy who cried wolf is innocent?

Well then won’t you pin it on good intentions?

Won’t you pin it on good intentions?

Перевод песни

Қазір шындықтың шыққанына сену қиын

Бірақ мен ренжіп жылаудан өзімді ұстай алмадым

Қазір аузымды шайтқаныма сену қиын

Бірақ жылаудан өзімді ұстай алмадым

Кінәлі жақсы ниет

жақсы ниетімді  кінәлі ету

Осы қызғаныштың бәрі мені ең жақсы жатады

Үлкен жаман қызғаныш

Қызғаныш мені жеп қойды

Маған көмектесіңіз, көмектесіңіз.

Шығарылымымды қорғауға көмектесіңіз

Егер мен десем, сенер ме едіңіз,

қасқыр айқайлаған бала күнәсіз бе?

Олай болса, оны ізгі ниетпен байланыстырмайсыз ба?

Ешқандай зиян келтіруді ойламағанына сену қиын

Бірақ әрбір жалған дабылда аздаған ақиқат бар

Иә, сену қиын, мен бұл қиын екенін білемін

Бірақ әрбір жалған дабылда аздаған ақиқат бар

Кінәлі ізгі ниеттер менің жақсы ниетімді кінәлі етеді

Осы қызғаныштың бәрі мені ең жақсы жатады

Үлкен жаман қызғаныш, енді мен хайуанның қарнына оралдым

Маған көмектесіңіз, көмектесіңіз.

Шығарылымымды қорғауға көмектесіңіз

Айтсам, сенер ме едіңіз

қасқыр айқайлаған бала күнәсіз бе?

Олай болса, оны ізгі ниетпен байланыстырмайсыз ба?

Оны ізгі ниетпен байланыстырмайсыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз