Төменде әннің мәтіні берілген It's Alive , суретші - Figure, D-Styles аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Figure, D-Styles
It’s a- It’s alive
Terrifying!
(x2)
It’s a- It’s alive
Pay motherf- fu- motherfuckers.
(x3)
Pay motherfuckers, drop motherfuckers
Pay motherf- fu- motherfuckers.
(x3)
Drop motherfuckers and I know you hear me calling
All residents are advised to remain in their homes;
keeping their doors and
windows securely fastened
Police still on for no explanation for a series of crimes and deaths
You have no moves, but your mind
It’s (x20)
It’s a- It’s alive
Terror
Terrifying!
It’s it’s a- It’s alive
Terror (x3)
If you value your sanity, do not stray into the evil darkness that surrounds
the tombs, crypts, and mausoleums.
Here, ghosts wail and moan, skeletons rattle,
trying to escape their imprisoning coffins.
Grimacing skulls gasp a death
rattle.
You have entered the nightmare of lost souls!
Бұл – тірі
Қорқынышты!
(x2)
Бұл – тірі
Төлеңдер аналарға.
(x3)
Ақымақтарды төлеңіздер, тастаңыздар
Төлеңдер аналарға.
(x3)
Қоңырау шалғаныңызды еститініңізді білемін
Барлық тұрғындарға үйлерінде қалуға кеңес беріледі;
есіктерін сақтау және
терезелер мықтап бекітілген
Полиция әлі күнге дейін бірнеше қылмыс пен өлім туралы түсінік жоқ
Сізде қозғалыс жоқ, бірақ сіздің ойыңыз
Бұл (x20)
Бұл – тірі
Террор
Қорқынышты!
Бұл – бұл тірі
Террор (x3)
Егер сіз өзіңіздің ақыл-ойыңызды бағалайтын болсаңыз, айналаны қоршап тұрған зұлым қараңғылықтан адаспаңыз
қабірлер, қабірлер мен кесенелер.
Мұнда елестер жылап, еңіреп, қаңқалар дірілдейді,
олардың түрмедегі табыттарынан қашуға әрекеттенуде.
Қирыған бас сүйектер өледі
сылдырлау.
Сіз жоғалған жандардың қорқынышына кірдіңіз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз