
Төменде әннің мәтіні берілген Going Nowhere , суретші - Fifth Harmony аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fifth Harmony
First off, give a girl some credit
Imma keep on loving you, 'cause you be the realest
All day and all night
That’s how you stay by my side
I don’t always do the right thing
It doesn’t matter, 'cause nobody’s perfect here, no.
If you leave, I can’t make you stay
Where you going, where you tryna go Where you going, where you tryna go Baby, baby?
Where you going, where you tryna go Where you going, where you tryna go Baby, baby?
Sit yourself down, 'cause you know you’re gonna stay
Boy, you better listen to the words I say
You ain’t going nowhere.
You ain’t going nowhere.
Boy, you better act like you got some sense,
'Cause you got a dime, and that’s money well spent.
You ain’t going nowhere.
You ain’t going nowhere.
You do you all day,
Then you start pointing fingers my way
I just wished you love me, love me, baby
I can keep you happy and the same
Maybe we can make it work, baby
We’d be crazy if we don’t try
Love and hate is such a thin line.
Where you going, where you tryna go Where you going, where you tryna go Baby, baby?
Where you going, where you tryna go Where you going, where you tryna go Baby, baby?
Sit yourself down, 'cause you know you’re gonna stay
Boy, you better listen to the words I say
You ain’t going nowhere.
You ain’t going nowhere.
Boy, you better act like you got some sense,
'Cause you got a dime, and that’s money well spent.
You ain’t going nowhere.
You ain’t going nowhere.
If you’re waiting for me,
You gon' be waiting all night
If you’re gonna play games, you’re gonna lose
You’ll be sorry if you say goodbye
Yeah, I still want you, but I don’t need you
You should be happy I’m still here for you.
I don’t have to be, you must be blind if you can’t see.
Where you going, where you tryna go Where you going, where you tryna go Baby, baby?
Where you going, where you tryna go Where you going, where you tryna go Baby, baby?
Sit yourself down, 'cause you know you’re gonna stay
Boy, you better listen to the words I say
You ain’t going nowhere.
You ain’t going nowhere.
Boy, you better act like you got some sense,
'Cause you got a dime, and that’s money well spent.
You ain’t going nowhere.
You ain’t going nowhere.
Алдымен, қызға біраз мақтау болыңыз
Мен сені жақсы көремін, өйткені сен ең шынайысың
Күні-түні
Осылайша сіз менің жанымда | |
Мен әрқашан дұрыс әрекет жасай бермеймін
Бұл маңызды емес, өйткені мұнда ешкім мінсіз емес, жоқ.
Кетсең, мен сені қалдыра алмаймын
Қайда барасың, қайда барасың Қайда барасың, қайда барасың Балам, балақай?
Қайда барасың, қайда барасың Қайда барасың, қайда барасың Балам, балақай?
Өзіңізге отырыңыз, өйткені сіз қалатыныңызды білесіз
Балам, мен айтқан сөздерді тыңдағаныңыз жөн
Сіз ешқайда кетпейсіз.
Сіз ешқайда кетпейсіз.
Балам, сен ақылың бар сияқты әрекет еткен жөн,
Себебі сізде бір тиын бар, бұл ақша жақсы жұмсалды.
Сіз ешқайда кетпейсіз.
Сіз ешқайда кетпейсіз.
Сіз күні бойы жасайсыз,
Содан кейін саусақтарыңызды менің жолымды көрсете бастайсыз
Мен жай ғана сен мені жақсы көр, мені сүй, балақай
Мен сізді бірдей бақытты ете аламын
Бәлкім, біз жұмыс жұмыс жететін шығармыз, балақай
Тырыспасақ, ақылсыз боламыз
Сүйіспеншілік пен жек көру жіңішке сызық.
Қайда барасың, қайда барасың Қайда барасың, қайда барасың Балам, балақай?
Қайда барасың, қайда барасың Қайда барасың, қайда барасың Балам, балақай?
Өзіңізге отырыңыз, өйткені сіз қалатыныңызды білесіз
Балам, мен айтқан сөздерді тыңдағаныңыз жөн
Сіз ешқайда кетпейсіз.
Сіз ешқайда кетпейсіз.
Балам, сен ақылың бар сияқты әрекет еткен жөн,
Себебі сізде бір тиын бар, бұл ақша жақсы жұмсалды.
Сіз ешқайда кетпейсіз.
Сіз ешқайда кетпейсіз.
Мені күтетін болсаңыз,
Сіз түні бойы күтесіз
Ойын ойнайтын болсаңыз, ұтыласыз
Қоштассаңыз кешіресіз
Иә, мен сені әлі де қалаймын, бірақ маған керегің жоқ
Мен әлі де сіз үшін осында екеніңізге қуанышты болуыңыз керек.
Маған болмауым керек, егер көрмесеңіз, соқыр болуыңыз керек.
Қайда барасың, қайда барасың Қайда барасың, қайда барасың Балам, балақай?
Қайда барасың, қайда барасың Қайда барасың, қайда барасың Балам, балақай?
Өзіңізге отырыңыз, өйткені сіз қалатыныңызды білесіз
Балам, мен айтқан сөздерді тыңдағаныңыз жөн
Сіз ешқайда кетпейсіз.
Сіз ешқайда кетпейсіз.
Балам, сен ақылың бар сияқты әрекет еткен жөн,
Себебі сізде бір тиын бар, бұл ақша жақсы жұмсалды.
Сіз ешқайда кетпейсіз.
Сіз ешқайда кетпейсіз.
Pitbull, Fifth Harmony • 2017
Boyce Avenue, Fifth Harmony • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз