Төменде әннің мәтіні берілген Parasite , суретші - Fields аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fields
A distant hum
Cuts right through the skies
Calling my attention I look up I can’t believe my eyes
Thousands and thousands
Hungry for our minds
They’re biting, eating and controlling
Anything they find
(sub-chorus)
Coming down from behind
They’ve got no care for our kind
See the world bending down
On it’s knees
Run-but you can’t hide
Blood-coming from inside
My mind-doesn't know wrong from right
Parasite!
A million more
Coming after me They thrive on insecticide
They live on DDT
No poison can defeat
The never ending swarm
They’ll eat you from insdie out
You’ll wish you were never born
(repeat sub-chorus)
run-but you can’t hide
Blood-sucked from inside
My mind-doesn't know wrong from right
Parasite!
harmony lead- Gary
solo- Gary
solo- Rick
Now they’re living in my brain
I’m destroying at their cue
A violent reaction starts within
And now I’m after you!
I’ll grab you by your head
and split your skull open wide
The infestation in complete
You’re dead but yet alive!
repeat sub-chorus
(repeat chorus)
Алыстан ызылдаған
Аспанды кесіп өтеді
Назарымды аударып, бағамды қарадым көзіме сенбеймін
Мыңдаған және мыңдаған
Біздің санамызға аштық
Олар тістейді, жейді және бақылайды
Олар тапқанның бәрі
(қосалқы хор)
Артынан түсу
Олар біздің түрімізге қамқорлық жасамады
Еңкейіп жатқан әлемді қараңыз
Ол тізеде
Жүгіру - бірақ сіз жасыра алмайсыз
Ішінен қан келеді
Менің ақыл-ойым дұрыс пен бұрысты ажыратпайды
Паразит!
Тағы миллион
Менен кейін Олар инсектицид өседі
Олар DDT желісінде тұрады
Ешбір у жеңе алмайды
Ешқашан бітпейтін үйір
Олар сені іштей жейді
Сіз ешқашан тумағаныңызды қалайсыз
(қосалқы хорды қайталау)
жүгір, бірақ жасыра алмайсың
Ішінен қан сорды
Менің ақыл-ойым дұрыс пен бұрысты ажыратпайды
Паразит!
Гармония жетекші - Гари
жеке - Гари
жеке - Рик
Қазір олар менің миымда өмір сүріп жатыр
Мен олардың нұсқауымен қиратамын
Ішінде зорлық-зомбылық реакциясы басталады
Ал енді мен сенің соңынан еремін!
Мен сені басыңыздан ұстаймын
және бас сүйегіңізді кең ашыңыз
Инвазия аяқталды
Сен өлдің, бірақ тірісің!
қосалқы хорды қайталаңыз
(хорды қайталау)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз