Lampshade - Fielding

I caught the thought that’s flying

in zig-zags and in quiet

put it in a picture frame

for safe keeping all of your precious things now

hush now, lady, please don’t say those things

Such a pretty lampshade

hiding all of the harmful sun rays

the jacket you wear is such a pretty color

the jacket you wear is such a pretty color

the way you, the way you wear it

Such a pretty lampshade

hiding all of the harmful sun rays

the jacket you wear is such a pretty color

the jacket you wear is such a pretty color

the way you, the way you wear it

I’m hiding under the whitest covers

Мен ұшатын ойды ұстадым

зиг-загтарда және тыныштықта

оны сурет жақтауына салыңыз

барлық бағалы заттарыңызды қазір қауіпсіз сақтау үшін

Тыныш, ханым, өтінемін, олай айтпаңыз

Сондай әдемі абажур

барлық зиянды күн сәулелерін жасыру

киген күртеңіздің түсі өте әдемі

киген күртеңіздің түсі өте әдемі

қалай киесің, солай киесің

Сондай әдемі абажур

барлық зиянды күн сәулелерін жасыру

киген күртеңіздің түсі өте әдемі

киген күртеңіздің түсі өте әдемі

қалай киесің, солай киесің

Мен ақ жамылғылардың астында тығылып жатырмын