City of the Dazed - Fielded
С переводом

City of the Dazed - Fielded

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249150

Төменде әннің мәтіні берілген City of the Dazed , суретші - Fielded аудармасымен

Ән мәтіні City of the Dazed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

City of the Dazed

Fielded

Оригинальный текст

It’s on you

It’s on me too

Fighting the madness

Fighting all that’s new

I want you to take me

To the city of the dazed

Where everyone I know

Can’t remember my name

Always feeling tired

Put it all inside

Still nothing comes between

You, you, you, her

You in your long night

How did I get so broken?

Can you help me open?

I want to believe

Can you please take me

Take me home

To the city of the dazed

Where everyone I know

Can’t remember my name

Yeah, you said you’d take me

Take me back

To the city of the dazed

No, it wasn’t my idea to stay here

And fear that I’d lose my stake

Help me be loved

Help me be strong

Tell me where have I been?

And where am I meant to go?

This city’s cold at night

And I can’t find a home

All these beyond nights

All this space in the dark

Hear them say

Believe me

Believe me

I bet you’ll owe

That open mind

On Sunday to me

I cannot breathe

All I wanted, waited for

Was loving to me

Can you please?

Can you please take me

Take me home

To the city of the dazed

Where everyone I know

Can’t return my gaze

I want you to take me

Take me home

To the city of the dazed

Where everyone I know

Can’t remember my name

Help me be loved

Help me be strong

In the city of the dazed

Can we still go there, my love?

Or is it too late?

Перевод песни

Ол сізге 

Бұл менде де 

Ақылсыздықпен күресу

Жаңаның бәрімен күресу

Мені алғаныңызды қалаймын

Таң қалған қалаға

Мен білетін барлық жерде

Менің атымды еске алу мүмкін емес

Әрқашан шаршау сезімі

Барлығын ішіне салыңыз

Әлі де арасына ештеңе келмейді

Сен, сен, сен, ол

Ұзақ түнде

Мен қалай сонша бұзылдым?

Маған ашуға көмектесе аласыз ба?

Мен сенгім келеді

Өтінемін, мені ала аласыз ба?

Мені үйге апар

Таң қалған қалаға

Мен білетін барлық жерде

Менің атымды еске алу мүмкін емес

Иә, сен мені алып кететініңді айттың

Мені қайтарыңыз

Таң қалған қалаға

Жоқ, осында қалу ойым болмады

Мен өз үлесімді жоғалтып аламын ба деп қорқамын

Маған сүйікті болуға көмектесіңіз

Күшті болуыма көмектесіңіз

Айтыңызшы, мен қайда болдым?

Ал, мен қайда барғым болмақ?

Бұл қала түнде салқын

Ал мен үй таба алмай жүрмін

Мұның бәрі түндерден тыс

Бұл кеңістіктің бәрі қараңғыда

Олардың айтқанын тыңда

Маған сеніңіз

Маған сеніңіз

Сізге қарыз болады деп бәс тігемін

Сол ашық ақыл

 Жексенбі маған 

Мен дем ала алмаймын

Мен қалағанның барлығын күттім

Маған ғашық болды

Өтінемін?

Өтінемін, мені ала аласыз ба?

Мені үйге апар

Таң қалған қалаға

Мен білетін барлық жерде

Менің көзқарасымды қайтара алмаймын

Мені алғаныңызды қалаймын

Мені үйге апар

Таң қалған қалаға

Мен білетін барлық жерде

Менің атымды еске алу мүмкін емес

Маған сүйікті болуға көмектесіңіз

Күшті болуыма көмектесіңіз

Шаңырақтар қаласында

Біз сонда да бара аламыз ба, махаббатым?

Әлде      кеш пе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз