Төменде әннің мәтіні берілген Nothing 2 Lose , суретші - Field Mob, Slimm Calhoun, Sleepy Brown аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Field Mob, Slimm Calhoun, Sleepy Brown
I’m ready to flee to a better place
Go West, South, and East, whatever the way
Let’s make a move, hurry up lets go now
You got to believe we can get away
I’m tired of doin what the devils say
We got nothin to lose, take my hand lemme help ya
I want to be free, c’mon brotha
I want to be free, help each otha
I want to be free, love ya sista
I want to be free, dont you miss her
I want to be free.
(lalalalalalala).
I want to be free
Master say being born colored was the worst disease
And we the worst to bread, Worse than flees
As long as I work for he, I work for free
He beat me like a dick in jail and cursed at me
I’m certain we, weren’t put on this earth to be, Bustled
Nobody deserve to be, hustled
Look here, run I dare ya
I catch ya, I’ma give ya more lashes than mascara
If its pride or die, im choosin respect
I saw my daddy hung dead, wit a noose on his neck
My niece got raped pregnant, won’t tell she scared
Master done it, but she blamin it on drop dead Fred
But one day, things gon' change for better
Lord knows it can’t rain forever
Thats what I told my momma (mmhmm)
Two days later master sold my momma (master sold my momma)
Uh, uh, uh.
I’m in the field, thats white lil niggas and me
From dusk to dawn til the sun come and it leave
Through all seasons, Winter, Fall, Summer, and Spring
Pickin, pushin, pullin, cuttin the field
Sweatin bout to dehydrate, stuck in the heat
And when its cold, joints lock up barker than trees
Rest, I dont get enough of my sleep
Cuz master got us workin late night, and then wakin up in the wee
Hours of the mornin, stackin stalks of hay
Hopin the rain from dawn til shower day
Wishin I could walk away
But then I think about Hardaway
Master cut off his hand
Cuz you can’t talk or sing or speak from your mouth
If it ain’t what master talk or say
But I was taught to pray to the Lord and have faith
Please take me away from this awful place
Cuz you can be sold today
Man I tell ya drop shit, ain’t nothin
Nuff sufferin, done dealt with more headaches the bufferin
Gotta spend my time off the destructive by gettin by doe bu-bu-bubblin
Can’t risk stumblin, fumblin
So im bout takin my life, dice tumblin
I drop down the road, tryin to get that pot of gold
Still out in the field, mobbin with Sean and Smoke
9 times, nine to five, im troop servin
Nine, you bout tryin to eat well, get in line
Cuz momma got laid off, the lil sis need shoes
My brother just got popped back in his county blues
And Pops been made it off, there was no money, no food
Comin through next week, my rent and my girl due
Life ain’t got no rules, descruction, one-two's
So every now and then, your gonna sing the blues
Мен жақсырақ жерге қашуға дайынмын
Қандай жолмен болса да батысқа, оңтүстікке және шығысқа жүріңіз
Қозғалыс тез қаз тез тез тез ж гегегегеге байланыс sağlayan тез
Біз құтыла алатынымызға сенуіңіз керек
Мен шайтандардың айтқанын істеуден шаршадым
Біз жоғалтқаны үшін бізде жоғалтуға, қолымды алыңыз lemme
Мен бос болғым келеді, C'mon Brotha
Мен ақысыз болғым келеді, әр отқа көмектесіңіз
Мен еркін болғым келеді, Систа
Мен бос болғым келеді, оны сағынба
Мен тегін болғым келеді.
(ләлалаллаалла).
Мен бос болғым келеді
Ұстаздың айтуынша, түрлі-түсті болып туылғандар ең жаман ауру болған
Және біз нанға ең жаман, одан да жаман
Мен ол үшін жұмыс істегенше, мен ақысыз жұмыс істеймін
Ол мені түрмеде отырғандай ұрып, маған қарғыс айтты
Біз бұл жер бетінде болу үшін келмегенімізге сенімдімін, Bustled
Ешкім төбелесуге лайық емес
Мына жерге қара, жүгір мен батылсың
Мен сені түсіндім, мен саған тушьке қарағанда көбірек кірпік беремін
Егер оның мақтанышы немесе өлсе, мен құрметті таңдаймын
Мен әкемнің мойнында ілмекпен асылып өлгенін көрдім
Менің жиенім жүкті болып зорланды, қорыққанын айтпайды
Мастер мұны істеді, бірақ ол өлімге Фредті кінәлады
Бірақ бір күні бәрі жақсы жаққа өзгереді
Жаратқан Ие жаңбырдың мәңгі жауа алмайтынын біледі
Мен анама осылай айттым (мммм)
Екі күннен кейін шебер анамды сатты (шебер анамды сатты)
Уф, уф.
Мен даладамын, бұл ақ түсті негрлер және мен
Ымырт батқаннан таң атқанша, күн шығып, кетіп қалғанша
Барлық маусымдарда, қыста, күзде, жазда және көктемде
Пиккин, пушин, пуллин, өрісті кесу
Ыстықта сусыз тер келеді
Ал суық кезде буындар ағаштардан гөрі қабығымен жабылады
Демалыңыз, мен ұйқыма тоймаймын
Өйткені қожайын бізді түнде жұмысқа жіберді, содан кейін таңға қарай оянды
Таңертең сағат, үйілген шөп сабақтары
Таң атқаннан жаңбыр жауатын күнді күтіңіз
Кетіп кетсем екен
Бірақ содан кейін мен Хардауэй туралы ойлаймын
Мастер оның қолын кесіп тастады
Өйткені сіз сөйлей алмайсыз, ән айта алмайсыз немесе ауыздан сөйлей алмайсыз
Шебердің айтқаны немесе айтқаны болмаса
Бірақ мені Иемізге дұға етуді және сену керектігін үйретті
Өтінемін, мені осы қорқынышты жерден алып кетіңіз
Себебі сізді бүгін сатуға болады
Ерке, мен саған айтамын, ештеңе емес
Нуфф азап шегеді, буферин көп бас ауруымен күресті
Уақытымды деструктивті нәрселерден арылуға жеттiн бю бу-бублин мен өткізуім керек
Тәуекел ету мүмкін емес, сүріну
Сондықтан мен өз өмірімді алмақшымын, Dice Tumblin
Мен жолдан түсіп, алтын құйылған құмыраны алуға тырысамын
Әлі далада, Шон мен Смоукпен моббин
9 рет, тоғыздан беске дейін, әскерде қызмет еттім
Тоғыз, сіз дұрыс тамақтануға тырысасыз, кезекке тұрыңыз
Анам жұмыстан босатылғандықтан, апаға аяқ киім керек
Менің ағам жаңа ғана өзінің округтік блюзінде қайта оралды
Ал Поптарды алып тастады, ақша да, тамақ жоқ
Келесі аптаға дейін жетеді, жалдау ақысы мен қыз төлем
Өмірде ешқандай ережелер, сипаттамалар, бір-екі деген жоқ
Сонымен әр уақытта, сіз блюз әнін айтасыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз