Won't Hurt Myself - Fickle Friends
С переводом

Won't Hurt Myself - Fickle Friends

  • Шығарылған жылы: 2022
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:02

Төменде әннің мәтіні берілген Won't Hurt Myself , суретші - Fickle Friends аудармасымен

Ән мәтіні Won't Hurt Myself "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Won't Hurt Myself

Fickle Friends

Оригинальный текст

Where did I dive in and I hit my head on the board

Give myself brain freeze when I ate the ice too quick and I didn’t see it coming

I want a

And everyday’s like Halloween, but I want to leave the party

Oh I won’t hurt myself the way you want me to

And give away my heart just like I always do

And now I feel nothing as I’m losing sleep

But I’m better off without it

I-, I won’t hurt myself for you

It’s like I’m playing scrabble trying to make a word into consensus

I found my fingers in the open for something

I’m getting nothing

Oh I won’t hurt myself the way you want me to

And give away my heart just like I always do

And now I feel nothing as I’m losing sleep

But I’m btter off without it

I-, I won’t hurt myself for you

Like th pieces of a jigsaw, taking me hours to piece it back together

I’m putting the liquor in the cupboard, 'cause I don’t need it, I don’t need it

anymore

Oh I-, I-, I won’t hurt myself for you

And give away my heart just like I always do

And now I feel nothing and I’m losing sleep

But I’m better off without it (Without it, without it)

I-, I won’t hurt myself for you

Перевод песни

Мен қайда суға шықтым, мен басымды бортта ұрдым

Мұзды тым тез жеп, оның келе жатқанын көрмесем, ми қатып қалады

Мен қалаймын

Күнделікті Хэллоуин сияқты, бірақ мен кештен  кеткім келеді

О сен қалағандай өзімді жаман жатқан болмаймын

Әрдайым жасағандай жүрегімді сыйла

Енді мен ұйқымды жоғалтқандықтан ештеңе сезінбеймін

Бірақ мен онсыз жақсырақ

Мен, сен үшін өзімді ренжітпеймін

Мен сөзді консенсусқа жеткізуге тырысып, скраббл ойнап жатқан сияқтымын

Мен бірдеңе үшін саусақтарымды  таптым

Мен ештеңе алмаймын

О сен қалағандай өзімді жаман жатқан болмаймын

Әрдайым жасағандай жүрегімді сыйла

Енді мен ұйқымды жоғалтқандықтан ештеңе сезінбеймін

Бірақ мен онсыз да жақсымын

Мен, сен үшін өзімді ренжітпеймін

Джигсоның бөліктері сияқты, оны қайта біріктіру үшін сағаттарымды алады

Мен ішімдікті шкафқа салып жатырмын, себебі бұл маған қажет емес, маған қажет емес

енді

О мен-, мен-, сен үшін өзімді ренжітпеймін

Әрдайым жасағандай жүрегімді сыйла

Ал қазір мен ештеңені сезбеймін және ұйқымды жоғалтып жатырмын

Бірақ мен онсыз жақсымын (онсыз, онсыз)

Мен, сен үшін өзімді ренжітпеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз