
Төменде әннің мәтіні берілген Ficar Suave , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eu até queria te esquecer
Não sentir mais nada quando eu penso em você
Mas eu olho pra ela e não sei o que faço
Se não tivesse essa bunda seria bem mais fácil
Eu tenho que ser ligeiro, eu gosto ela também gosta
E quase sempre ela pega primeiro
Então ta, então ta, eu vou ficar suave dessa fita
Não da, não da, eu falo e os cara não acredita
Olha eu de novo, fazendo papel de bobo, devia ser orgulhoso
Ela não liga pra nada que escrevi nesse som
Eu nem queria mais você eu só queria a inspiração
Até diria que isso não, e preferia que isso não fosse verdade
Mas de vez em quando é bom encarar a realidade
Mas só de vez em quando, eu sou jovem sonhador e o jovem continua sonhando
Eu até queria te esquecer
Não sentir mais nada quando eu penso em você
Mas eu olho pra ela e não sei o que faço
Se não tivesse essa bunda seria bem mais fácil
Eu tenho que ser ligeiro, eu gosto ela também gosta
E quase sempre ela pega primeiro
Então ta, então ta, eu vou ficar suave dessa fita
Não da, não da, eu falo e os cara não acredita
Dono do espaço, só jogando fácil
O pai já ta acostumado mas, não do seu lado né?
To preocupado «zé», ta mais difícil que eu pensava entrar na mente dessa mulher
Essas de meter o louco pra mim não da mais
Relações momentâneas, ligações carnais
Onde não se leva nada e não faz mais sentido
Sorte mesmo é de quem tem um amor tranquilo
Mensagem dessa mulher é um bilhete da Ms.
Finesse
E não é só na primavera que ela me entorpece
É no inverno, no verão, no inverso da sensação
É a musa das love song do chorão
Saudade de você nesse colchão
Desse trouxão aqui, que ta escrevendo mais um som ao invés de ir dormir
Eu até queria te esquecer
Não sentir mais nada quando eu penso em você
Mas eu olho pra ela e não sei o que faço
Se não tivesse essa bunda seria bem mais fácil
Eu tenho que ser ligeiro, eu gosto ela também gosta
E quase sempre ela pega primeiro
Então ta, então ta, eu vou ficar suave dessa fita
Não da, não da, eu falo e os cara não acredita
Тіпті сені ұмытқым келді
Сен туралы ойласам, енді ештеңе сезбеймін
Бірақ мен оған қарап, не істерімді білмеймін
Егер менде бұл есек болмаса, бұл әлдеқайда оңай болар еді
Мен жылдам болуым керек, маған ұнайды, ол да ұнайды
Және ол әрқашан дерлік бірінші болып алады
Жарайды, жарайды, мен бұл таспамен тегіс боламын
Жоқ, жоқ, мен сөйлеймін, ал жігіттер сенбейді
Маған қайта қарашы, ақымақтық жасап, мақтануым керек
Ол әнге менің жазғанымның ешқайсысына мән бермейді
Мен сені енді қаламадым, тек шабыт алғым келді
Мен тіпті бұлай емес деп айтар едім және бұл дұрыс емес болғанын қалайтын едім
Бірақ анда-санда шындықпен бетпе-бет келген жақсы
Бірақ анда-санда ғана мен жас арманшыл болып, жастар армандай береді
Тіпті сені ұмытқым келді
Сен туралы ойласам, енді ештеңе сезбеймін
Бірақ мен оған қарап, не істерімді білмеймін
Егер менде бұл есек болмаса, бұл әлдеқайда оңай болар еді
Мен жылдам болуым керек, маған ұнайды, ол да ұнайды
Және ол әрқашан дерлік бірінші болып алады
Жарайды, жарайды, мен бұл таспамен тегіс боламын
Жоқ, жоқ, мен сөйлеймін, ал жігіттер сенбейді
Кеңістіктің иесі, жай ғана оңай ойнайды
Әкесі үйреніп қалған, бірақ сенің жаныңда емес, солай ма?
Мен «Zé» деп уайымдап отырмын, бұл әйелдің санасына ену мен ойлағаннан да қиын
Адамдарды жынды қылатындар енді мен үшін жұмыс істемейді
Бір сәттік қарым-қатынастар, тәндік тіркестер
Ештеңе алынбаған және енді мағынасы жоқ жерде
Шынында да, бейбіт сүйіспеншілікке ие адамдар бақытты
Бұл әйелдің хабарламасы ханымның жазбасы
шеберлік
Және бұл мені ұйқысыз қалдыратын көктем ғана емес
Бұл қыста, жазда, сенсацияға қарама-қарсы
Ол хораоның махаббат әндерінің музасы
Мен сені осы матрацта сағындым
Осы жүктен мұнда ұйықтаудың орнына тағы бір өлең жазып жатқан кім
Тіпті сені ұмытқым келді
Сен туралы ойласам, енді ештеңе сезбеймін
Бірақ мен оған қарап, не істерімді білмеймін
Егер менде бұл есек болмаса, бұл әлдеқайда оңай болар еді
Мен жылдам болуым керек, маған ұнайды, ол да ұнайды
Және ол әрқашан дерлік бірінші болып алады
Жарайды, жарайды, мен бұл таспамен тегіс боламын
Жоқ, жоқ, мен сөйлеймін, ал жігіттер сенбейді
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз