C'è un posto nel bosco - Fiaba

Vento, portami il profumo degli alberi, sento lЂ™odore dei pini, di cervi,

mufloni che vagano.

Scendo scale nel paese degli gnomi, conta i tuoi passi ed i passi degli uomini

buoni che vanno laggi№.

Sale dЂ™oro e gli gnomi che cantano in coro sotto radici di alberi che hanno

bevuto del pianto degli uomini.

Vado piano, e il mio cuore gi vola lontano.

Arti e mestieri, ricchezze e misteri nellЂ™ombra quaggi№ troverai.

Dammi la mano, ti porto nel buio, nel buio ti porto con me, profumo di terra

bagnata accompagna il tuo viaggio: seguimi, non mi lasciare la mano,

nel buio ti porto con me, attentЂ™a quel filo dЂ™erba, non solo terra che

pesta il tuo piede.

Vento, cantami piano chЂ™io possa sentire e forte, pi№ forte del tuono,

ancora pi№ forte da farmi impazzire, entra dentro questi cunicoli bui,

mostra bellezze occultate dal tempo, ricordami tu come fui.

Ecco, adesso vedo il portale di ferro, sЂ™apre davanti ai miei occhi per farmi

vedere non so cosa.

Gemme rare brillano come le stelle, come nei sogni i colori ti sfiorano e ti

accappona la pelle.

Dammi la mano, ti porto nel buio, nel buio ti porto con me, profumo di terra

bagnata accompagna il tuo viaggio: seguimi, non mi lasciare la mano,

nel buio ti porto con me, attentЂ™a quel filo dЂ™erba, non solo terra che

pesta il tuo piede.

CЂ™ un posto nel bosco.

Жел, маған ағаштардың иісін әкел, мен қарағайдың, бұғының иісін сеземін,

роумингтік муфлондар.

Мен гномдар еліндегі баспалдақпен түсемін, сіздің қадамдарыңызды және ерлердің қадамдарын санаймын

сол жаққа баратын жақсы жігіттер№.

Sale d'oro және гномдар өздеріне тиесілі ағаштардың тамыры астында хормен ән айтады

адамдардың көз жасына мас.

Мен баяу барамын, ал жүрегім қазірдің өзінде ұшып кетті.

Мұнда сіз көлеңкеде өнер мен кәсіпті, байлық пен құпияны таба аласыз.

Қолыңды бер, мен сені қараңғыға апарамын, қараңғыда мен сені өзіммен бірге алып кетемін, жер иісі

дым сіздің сапарыңызды сүйемелдейді: артымнан жүріңіз, қолымды жібермеңіз,

Мен сені қараңғыда өзіммен бірге алып кетемін, жерді ғана емес, мына шөптен сақ бол

аяғыңызды басыңыз.

Жел, маған ақырын ән айт, мен естимін және қатты, күн күркіреуінен де қатты,

мені есінен айыру үшін одан да күшті, осы қараңғы туннельдерге кіріңіз,

уақыт жасырған сұлуларды көрсет, менің қалай болғанымды еске түсір.

Міне, енді мен темір порталын көремін, бұл менің көз алдымның алдында ашылады

қараңыз, мен не екенін білмеймін.

Сирек кездесетін асыл тастар жұлдыздар сияқты жарқырайды, түстер сізге де, сізге де әсер етеді

теріңізді жылтыратыңыз.

Қолыңды бер, мен сені қараңғыға апарамын, қараңғыда мен сені өзіммен бірге алып кетемін, жер иісі

дым сіздің сапарыңызды сүйемелдейді: артымнан жүріңіз, қолымды жібермеңіз,

Мен сені қараңғыда өзіммен бірге алып кетемін, жерді ғана емес, мына шөптен сақ бол

аяғыңызды басыңыз.

Орманда бір жер бар.