
Төменде әннің мәтіні берілген When I Praise , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lookin' for love and I lost my way
Another long night has turned to day
Nobody likes to feel this way
So I draw close to you, it’s what I’m supposed to do
Lookin' for love and I close my eyes
I run to You with no disguise
You hold me close and say «It's fine»
You take me in Your arms and You soothe this heart of mine
And I throw my hands up in the air
Here’s my heart 'cause I don’t care
What they say about me, I gotta praise
I throw my hands up in the air
And I know that You will find me there
Find me when I praise
Lookin' for love and I hide my face
(Lookin' for love and I hide my face)
What about the scars and disgrace
(Should I hide my disgrace)
But You meet me there in spite of my shame
Your blood covers it all and You carry me away
And I throw my hands up in the air
Here’s my heart 'cause I don’t care
What they say about me, I gotta praise
I throw my hands up in the air
And I know that You will find me there
Find me when I praise
My heart is on my sleeve and I am on my knees
And my hands are in the air, oh yeah
And it’s hard to believe that I am on my knees
With my hands in the air, oh yeah
And You come close beside me
And You say You’re here to guide me
I don’t ever have to be alone
And Your love has led me home
Lookin' for love and I found my way
(Lookin' for love and I found my way)
I ran to You when I heard You say
(I ran to You when I heard You say)
Everything’s gonna be okay
I don’t have to wait another day
And I throw my hands up in the air
Here’s my heart 'cause I don’t care
What they say about me, I gotta praise
I throw my hands up in the air
And I know that You will find me there
My hands up in the air
Here’s my heart 'cause I don’t care
What they say about me, I gotta praise
My hands are in the air
And I know that You will find me there
Find me there
Find me when I praise
Lookin' for love and I lost my way
(Lookin' for love and I lost my way)
Another long night has turned to day
(Another long night has turned to day)
Nobody likes to feel this way
Махаббатты іздеп жүрмін, мен жолымды адастым
Тағы бір ұзақ түн күнге айналды
Ешкім осылай сезінуді ұнатпайды
Сондықтан |
Махаббатты іздеп, көзімді жамамын
Мен сізге бетке жүріп жүремін
Сіз мені жақындатып, «жақсы» дейсіз.
Сіз мені құшағыңызға алып, жүрегімді тыныштандырасыз
Ал мен қолдарымды көтеремін
Міне, менің жүрегім себебі маған барын
Мен туралы не айтса, мен мақтауым керек
Мен қолымды жоғары ауаға лақтырамын
Сіз мені сол жерден табатыныңызды білемін
Мен мақтаған кезде мені табыңыз
Махаббатты іздеп, бетімді жасырамын
(Махаббатты іздеймін, мен бетімді жасырамын)
Шрамдар мен масқара туралы не деуге болады
(Масқаралығымды жасыруым керек пе)
Бірақ ұят болғаныма қарамастан, мені сонда кездестірдіңіз
Сіздің қаныңыз бәрін жауып мені алып кетесіз
Ал мен қолдарымды көтеремін
Міне, менің жүрегім себебі маған барын
Мен туралы не айтса, мен мақтауым керек
Мен қолымды жоғары ауаға лақтырамын
Сіз мені сол жерден табатыныңызды білемін
Мен мақтаған кезде мені табыңыз
Жүрегім жеңімде, мен тізерлеп отырмын
Менің қолдарым ауада, иә
Менің тізерлеп тұрғаныма сену қиын
Қолдарым ауада, иә
Ал сен менің жаныма жақындайсың
Сіз маған жол көрсету үшін келдіңіз дейсіз
Мен ешқашан жалғыз болудың қажеті жоқ
Ал сенің махаббатың мені үйге алып келді
Махаббатты іздедім, мен өз жолымды таптым
(Махаббатты іздедім, мен өз жолымды таптым)
Мен сенің айтқаныңды естігенде саған қарай жүгірдім
(Айтқаныңызды естігенде, саған жүгірдім )
Барлығы жақсы болады
Маған басқа күн күту қажет емес
Ал мен қолдарымды көтеремін
Міне, менің жүрегім себебі маған барын
Мен туралы не айтса, мен мақтауым керек
Мен қолымды жоғары ауаға лақтырамын
Сіз мені сол жерден табатыныңызды білемін
Қолдарым ауада
Міне, менің жүрегім себебі маған барын
Мен туралы не айтса, мен мақтауым керек
Қолдарым ауада
Сіз мені сол жерден табатыныңызды білемін
Мені сол жерден табыңыз
Мен мақтаған кезде мені табыңыз
Махаббатты іздеп жүрмін, мен жолымды адастым
(Махаббатты іздедім, мен жолымды жоғалттым)
Тағы бір ұзақ түн күнге айналды
(Тағы бір ұзақ түн күнге айналды)
Ешкім осылай сезінуді ұнатпайды
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз