
Төменде әннің мәтіні берілген Grand Canyon , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
There?
s a space in between us
Things just aren?
t, they aren?
t the same
In your heart there?
s an aching
And you can?
t see through the pain
I would run to your rescue
But you won’t call out my name
So I?
m reaching across the Grand Canyon
Hoping you will take my hand
And wondering why you?
re just not listening
So for the time being I?
ll just keep on reaching for you
There?
s a thorn you?
ve been holding
And you can?
t, you can?
t let it go
I wish that I could stop the bleeding
But you won?
t, you won?
t let it show
And I can?
t wrestle with your demons
If you never let me see them
So I?
m reaching across the Grand Canyon
Hoping you will take my hand
And wondering why you?
re just not listening
So for the time being I?
ll just keep on reaching for you
To come back to your senses again
And hear me calling, calling, calling
There?
ll come a day, we?
ll be together
And all your tears will be wiped away
And on that day, I?
ll hold you so tightly
And all this pain will just melt away
I?
m reaching across the Grand Canyon
Hoping you will take my hand
Wondering why you?
re just not listening
So for the time being I?
ll just keep on holding out
And reaching across the Grand Canyon
Hoping you will take my hand
And wondering why you?
re just not listening
So for the time being I?
ll just keep on reaching
For the time being I?
ll just keep on reaching for you
Ана жерде?
арамыздағы кеңістік
Жағдайлар дұрыс па?
т, олар солай ма?
бірдей
Жүрегіңізде бар ма?
ауыру
Ал сіз аласыз ба?
ауырсынуды көрмеймін
Мен сенің көмегіңе жүгірер едім
Бірақ сіз менің атымды атамайсыз
Сонда мен?
Үлкен каньон арқылы жетемін
Сіз менің қолымды аласыз деп үміттенемін
Ал сіз неге таң қалдыңыз?
қайта тыңдамаймын
Әзірше мен бе?
тек сізге жетуді жалғастыра беріңіз
Ана жерде?
сізді тікенді ме?
ұстадым
Ал сіз аласыз ба?
t, сіз аласыз ба?
жібермеңіз
Мен қанды тоқтатқанымды қалаймын
Бірақ сіз жеңдіңіз бе?
t, сіз жеңдіңіз бе?
көрсетуге мүмкіндік бермеңіз
Ал мен аламын ба?
жындарыңызбен күреспеңіз
Егер сіз мені ешқашан көрмесеңіз
Сонда мен?
Үлкен каньон арқылы жетемін
Сіз менің қолымды аласыз деп үміттенемін
Ал сіз неге таң қалдыңыз?
қайта тыңдамаймын
Әзірше мен бе?
тек сізге жетуді жалғастыра беріңіз
Тағы да сезіміңізге оралу
Менің қоңырауларымды, қоңырауларымды, қоңырауларымды тыңдаңыз
Ана жерде?
Бір күні келеміз, біз?
бірге боламын
Және сіздің барлық көз жасыңыз жойылады
Ал сол күні, мен?
сені қатты ұстаймын
Және бұл ауырсынудың бәрі жай ғана ериді
мен?
Үлкен каньон арқылы жетемін
Сіз менің қолымды аласыз деп үміттенемін
Қызықсыз ба, неге сіз?
қайта тыңдамаймын
Әзірше мен бе?
шыдамды алғамын
Және Үлкен каньон арқылы жету
Сіз менің қолымды аласыз деп үміттенемін
Ал сіз неге таң қалдыңыз?
қайта тыңдамаймын
Әзірше мен бе?
жетуді жалғас талады
Әзірше мен?
тек сізге жетуді жалғастыра беріңіз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз