Dear Marly - Ferron

Dear Marly - Ferron

  • Шығарылған жылы: 1991
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:41

Төменде әннің мәтіні берілген Dear Marly , суретші - Ferron аудармасымен

Ән мәтіні Dear Marly "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dear Marly

Ferron

Түпнұсқа мәтін

The strap that holds the cart in rein

Has been let loose by wearing thin

By wearing thin, by biting through

The shift in power leans to you

And the cart is on a wheel

I’ve wept with joy for the things I’ve done

And I’ve wept as hard for what I left undone

For what I left undone

For what I couldn’t deem mine

For what I thought was yours

And so I drew the line

And the cart is on a wheel

And the wheel is on a hill

I heard someone fall

I saw another one flail

I saw an arm dig deep

Where there was no rail

Well there is no rail

And there’s no «because»

Though the body be strong

The Spirit is law

And the cart is on a wheel

And the wheel is on a hill

And the hill is shifting sand

And inside these laws we stand

If we are lives and souls to keep

If we are Love, I hope we do not sleep

I hope we do not sleep

I hope we stay our ground

Hold fast to the Mother as she turns us 'round

'Cause the cart is on a wheel

And the wheel is on a hill

And the hill is shifting sand

And inside these laws we stand

Hold fast to the Mother… hold fast

Ән аудармасы

Арбаны тізгіндейтін бау

Жұқа кию арқылы босатылды

Жіңішке кию арқылы, тістеу арқылы

Power-тің ауысымы сізге сүйенеді

Ал арба доңғалақта

Мен істеген істерім үшін қуаныштан жыладым

Мен қалдырмаған ісім үшін қатты жыладым

Мен болмай қалдырғаным үшін

Мен өзімдікі деп санай алмағаным үшін

Мен сенікі деп ойлағаным үшін

Осылайша мен сызық сыздым

Ал арба доңғалақта

Ал доңғалақ төбеде

Мен біреудің құлағанын естідім

Мен тағы бір флайды көрдім

Мен қолды терең көрдім

Теміржол болмаған жерде

Жақсы рельс жоқ

Және  «себебі» жоқ

Дене күшті болса да

Рух  заң

Ал арба доңғалақта

Ал доңғалақ төбеде

Ал төбе құмды ауыстырып жатыр

Және осы заңдардың ішінде біз тұрамыз

Егер біз өмір мен жан сақтау болсақ

Егер біз Махаббат болсақ, ұйықтамаймыз деп үміттенемін

Біз ұйықтамаймыз деп үміттенемін

Біз өз орнында қаламыз деп үміттенемін

Бізді айналдырып жатқанда, ананы мықтап ұста

Себебі арба доңғалақта

Ал доңғалақ төбеде

Ал төбе құмды ауыстырып жатыр

Және осы заңдардың ішінде біз тұрамыз

Ананы ұстаңыз... мықтап ұстаңыз

Өнерпаздың басқа әндері:

1

Venus as Appearances

Ferron • 2005

2

Alice Says Yes

Ferron • 2005

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз