Grandioso És Tu - Fernandinho

Senhor, meu Deus, quando eu, maravilhado,

contemplo a tua imensa criação

— o céu e a terra, os vastos oceanos —

fico a pensar em tua perfeição

Então minha alma canta a ti, Senhor:

«Grandioso és tu!

Grandioso és tu!»

Então minha alma canta a ti, Senhor:

«Grandioso és tu!

Grandioso és tu!'

Ao caminhar nas matas e florestas,

escuto as aves todas a cantar;

olhando os montes, vales e campinas,

em tudo vejo o teu poder sem par.

E quando, enfim, Jesus vier em glória

e ao lar celeste então me transportar,

adorarei, prostrado e para sempre:

«Grandioso és tu, meu Deus!», hei de cantar.

Тәңірім Тәңірім, мен таң қалғанда,

Мен сенің орасан зор туындыларыңды елестетемін

— аспан мен жер , кең мұхиттар  —

Мен сенің кемелділігің туралы ойлаймын

Сондықтан менің жаным саған ән айтады, Ием:

«Тамашасың!

Тамашасың!»

Сондықтан менің жаным саған ән айтады, Ием:

«Тамашасың!

Сен кереметсің!»

Орманда және орманда жүргенде,

Мен барлық құстардың сайрағанын естимін;

 төбелерге, алқаптарға      шалғындарға  қарап

Барлығында мен сенсіз күшімді көремін.

Ақырында, Иса даңққа бөленгенде

және аспан үйіне сосын өзімді апарамын,

Мен табынамын, сәжде етемін және мәңгілікке:

«Ұлықсың, Құдайым!», Мен ән саламын.