Chanson pour un anniversaire - Fernand Gignac, Ballroom Orchestra
С переводом

Chanson pour un anniversaire - Fernand Gignac, Ballroom Orchestra

Альбом
Fernand Gignac & Ballroom Orchestra
Год
1981
Язык
`француз`
Длительность
193770

Төменде әннің мәтіні берілген Chanson pour un anniversaire , суретші - Fernand Gignac, Ballroom Orchestra аудармасымен

Ән мәтіні Chanson pour un anniversaire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Chanson pour un anniversaire

Fernand Gignac, Ballroom Orchestra

Оригинальный текст

Lorsqu'àton doigt j’ai passél'anneau d’or

Qui nous unissait àla vie, àla mort

J'étais si ému que mon coeur palpitait

Mes yeux caressaient ton regard qui riait

Chéri encore aujourd’hui des grands yeux

Me font m’envoler jusque dans les cieux

C’est làque je contemple notre amour

Qui durera pour toujours

Lorsqu'àton doigt j’ai passél'anneau d’or

Qui nous unissait àla vie, àla mort

J'étais si ému que mon coeur palpitait

Mes yeux caressaient ton regard qui riait

Chéri encore aujourd’hui des grands yeux

Me font m’envoler jusque dans les cieux

C’est làque je contemple notre amour

Qui durera pour toujours

Перевод песни

Саусағыңда мен алтын сақинадан өттім

Бізді өмірге, өлімге біріктірген

Мен қатты қобалжыдым, жүрегім дүрсілдеп кетті

Сенің күлген көзқарасыңды менің көзім сипады

Қымбаттым әлі күнге дейін үлкен көздер

Мені аспанға қалықтат

Міне, мен біздің махаббатымызды көремін

бұл мәңгілікке жалғасады

Саусағыңда мен алтын сақинадан өттім

Бізді өмірге, өлімге біріктірген

Мен қатты қобалжыдым, жүрегім дүрсілдеп кетті

Сенің күлген көзқарасыңды менің көзім сипады

Қымбаттым әлі күнге дейін үлкен көздер

Мені аспанға қалықтат

Міне, мен біздің махаббатымызды көремін

бұл мәңгілікке жалғасады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз