Төменде әннің мәтіні берілген Biterken Her Şey , суретші - Feridun Düzağaç аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Feridun Düzağaç
Gece biterken, yıldızlar giderken
Kelimeler biterken
Söylenmedik sözler bile
Tüm anlamlar biterken sen başlarsın
Sigaramda duman
Karanlığım biterken
Kalbimin kırığında gizli
Susamışlığım biterken
Düşlerim biterken sen yeniden
İçimde kapanmayan eski yaralar
Sen yoksan uğramaz mı bana ilkbahar
Kalemimde anlam kağıdım biterken
Neden, neden sen?
Neden, neden sen?
Sen kimsin
Yıllardır şarkılarıma sığmayan
Sen kimsin bana sağır
Çağırdıkça kaybolan
Beni oyuncaksız bir çocuk gibi
Kalbi kırık koyan
Durulmuşken süt liman
Yine yeni baştan
Sen kimsin
Yıllardır şarkılarıma sığmayan
Sen kimsin bana sağır
Çağırdıkça kaybolan
Beni oyuncaksız bir çocuk gibi
Kalbi kırık koyan
Durulmuşken süt liman
Yine yeni baştan
İçimde kapanmayan eski yaralar
Sensiz bana uğramaz sanki ilkbahar
Kalemimde anlam kağıdım biterken
Neden, neden sen?
Neden, neden sen?
Neden?
Sen kimsin
Yıllardır şarkılarıma sığmayan
Sen kimsin bana sağır
Çağırdıkça kaybolan
Beni oyuncaksız bir çocuk gibi
Gözü yaşlı koyan
Durulmuşken süt liman
Yine yeni baştan
Sen kimsin
Yıllardır şarkılarıma sığmayan
Sen kimsin bana sağır
Çağırdıkça kaybolan
Beni oyuncaksız bir çocuk gibi
Gözü yaşlı koyan
Durulmuşken süt liman
Yine yeni baştan
Sen kimsin
Yıllardır şarkılarıma sığmayan
Sen kimsin bana sağır
Çağırdıkça kaybolan
Beni oyuncaksız bir çocuk gibi
Gözü yaşlı koyan
Durulmuşken süt liman
Yine yeni baştan
Түн біткен сайын жұлдыздар кетеді
Сөздер таусылғанда
Тіпті айтылмаған сөздер де
Сіз барлық мағыналар аяқталған кезде бастайсыз
Менің темекімде түтін
Менің қараңғылығым біткен кезде
менің жаралы жүрегімде жасырылған
Менің шөлдегенім өледі
Менің армандарым біткенде, сен қайтасың
Ішімдегі жазылмайтын ескі жаралар
Сен болмасаң маған көктем келмей ме?
Қаламдағы қағаздың мағынасы таусылғанда
Неге, неге сен?
Неге, неге сен?
Сен кімсің
Жылдар бойы әндеріме сыймай жүрді
сен маған кімсің
қоңырау шалған кезде жоғалады
Мені ойыншықсыз бала сияқты етеді
жүрек жарылған
тыныштықтағы сүт порты
бәрі қайтадан
Сен кімсің
Жылдар бойы әндеріме сыймай жүрді
сен маған кімсің
қоңырау шалған кезде жоғалады
Мені ойыншықсыз бала сияқты етеді
жүрек жарылған
тыныштықтағы сүт порты
бәрі қайтадан
Ішімдегі жазылмайтын ескі жаралар
Сенсіз маған көктем келмейтін сияқты
Қаламдағы қағаздың мағынасы таусылғанда
Неге, неге сен?
Неге, неге сен?
Неліктен?
Сен кімсің
Жылдар бойы әндеріме сыймай жүрді
сен маған кімсің
қоңырау шалған кезде жоғалады
Мені ойыншықсыз бала сияқты етеді
көз жасы
тыныштықтағы сүт порты
бәрі қайтадан
Сен кімсің
Жылдар бойы әндеріме сыймай жүрді
сен маған кімсің
қоңырау шалған кезде жоғалады
Мені ойыншықсыз бала сияқты етеді
көз жасы
тыныштықтағы сүт порты
бәрі қайтадан
Сен кімсің
Жылдар бойы әндеріме сыймай жүрді
сен маған кімсің
қоңырау шалған кезде жоғалады
Мені ойыншықсыз бала сияқты етеді
көз жасы
тыныштықтағы сүт порты
бәрі қайтадан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз