All That I Got (The Make Up Song) - Fergie, will.i.am
С переводом

All That I Got (The Make Up Song) - Fergie, will.i.am

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245810

Төменде әннің мәтіні берілген All That I Got (The Make Up Song) , суретші - Fergie, will.i.am аудармасымен

Ән мәтіні All That I Got (The Make Up Song) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All That I Got (The Make Up Song)

Fergie, will.i.am

Оригинальный текст

Baby, baby, when you’re looking deep in my eyes

I know you’re seeing past my make-up

Into the little girl that used to hide out and cry

When her parents fought tryin' to be strong

You can see the hurt in me

A cover up to secrecy

And all that I aspire to be

You see, you see

You know who I really am

No entourage or caravan

Do you even give a damn

About all that?

Now tell me

Would you love me if I didn’t work out or I didn’t change my natural hair?

And I could be the one you want to grow older with, baby

I’ll give you all that I got

So, I don’t mean to scare you now or push you away

'Cause I’m not tryna rush anything

But when I look into your eyes I’m not scared to say

I see little you, I’m in the picture too

Like a happy family tree

We’re together constantly

This could be eventually

We’ll see, we’ll see

But all that I have got to know

Is with me baby will you grow

Through sun and rain and heavy snow

Oh tell me so now baby

Would you love me if I didn’t work out or I didn’t change my natural hair?

And I could be the one you want to grow older with, baby

I’ll give you all that I got

It’s as simple as one and two

I’m in love with you

And three and four

You’re all I adore

To the seven and eight

See I’ve been making mistakes

'Cause when you’re on my mind

I just can’t think straight

Back to the five and six

I’m all in your mix and I’m all into you

Without the lipstick

Without the L’Oreal

You remain the same angel that I fell for

For real, for real

Would you love me if I didn’t work out or I didn’t change my natural hair?

And I could be the one you want to grow older with, baby

I’ll give you all that I got

Could you love me?

No, no, no, no, no, no, no, no, no

No, no, no, no, no, no, no, no, no

Could you love me?

I’ll give you all that I got

Don’t let our love end

Перевод песни

Балам, балам, сен менің көзіме терең қараған кезде

Менің макияжымды көріп тұрғаныңызды білемін

Бұрын жасырынып жылап жүретін кішкентай қызға

Оның ата-анасы мықты болу үшін күрескенде

Менің ішімдегі ренішті көре аласыз

Құпиялылықты жабу

Ал мен болғым келетіндердің барлығы

Көрдіңіз бе, көресіз

Сіз менің кім екенімді білесіз

Айналалар немесе керуен жоқ

Сіз тіпті қарайсыз ба

Мұның бәрі туралы?

Енді айтшы

Жаттығу жасамасам немесе табиғи шашымды өзгертпесем, мені жақсы көрер ме едіңіз?

Мен сізбен бірге өсіп алғыңыз келетін адам бола аламын, балақай

Мен сізге қолымдағының барлығын беремін

Сондықтан, мен сізді қорқытқым немесе итеріп жібергім келмейді

Себебі мен ештеңеге асықпаймын

Бірақ мен сенің көздеріңе қараған кезде, айтуға қорықпаймын

Мен сізді кішкентай көріп тұрмын, суретте мен де бармын

Бақытты отбасы ағашы сияқты

Біз үнемі біргеміз

Бұл ақырында болуы мүмкін

Көреміз, көреміз

Бірақ мен білетін бәрі

Менімен болсаң балам, сен өсесің бе

Күн мен жаңбыр және қалың қар арқылы

Маған айтшы енді балам

Жаттығу жасамасам немесе табиғи шашымды өзгертпесем, мені жақсы көрер ме едіңіз?

Мен сізбен бірге өсіп алғыңыз келетін адам бола аламын, балақай

Мен сізге қолымдағының барлығын беремін

Бұл бір                                                                                                                   ең            ең             ең            ең         ең             ең             ең             ең        ең                                    ең            ең   ең

Мен саған ғашық болдым

Және үш және төрт

Сіз мені жақсы көретін адамсыз

 Жеті мен сегізге 

Мен қателескенімді қараңыз

Себебі сен менің ойымда болғанда

Мен тура ойлай алмаймын

Бес пен алтыға қайта оралу

Мен сенің араласуыңа  бәрім            бәр-бәрім         бәр-бәрім         бәр-бәрім          бәр-бәрім          бәр          бәр            бәр                бәр                                                                                 Мен бәріне бәрімді ұнатамын

Ерін далабысыз

L'Orealсыз

Сіз мен ұнатқан періште болып қаласыз

Нағыз, шын

Жаттығу жасамасам немесе табиғи шашымды өзгертпесем, мені жақсы көрер ме едіңіз?

Мен сізбен бірге өсіп алғыңыз келетін адам бола аламын, балақай

Мен сізге қолымдағының барлығын беремін

Сен мені сүйе аласың ба?

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Сен мені сүйе аласың ба?

Мен сізге қолымдағының барлығын беремін

Біздің махаббатымыз бітпесін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз