Dismantled King Is off the Throne - Felt
С переводом

Dismantled King Is off the Throne - Felt

Альбом
Absolute Classic Masterpieces
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
170530

Төменде әннің мәтіні берілген Dismantled King Is off the Throne , суретші - Felt аудармасымен

Ән мәтіні Dismantled King Is off the Throne "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dismantled King Is off the Throne

Felt

Оригинальный текст

I was feeling desperate

Unable to decide

Between a life of misery

Or awful suicide

Then it came to rest by me

Like a cross that’s hard to bear

Put death in my hands

And I will play with it for sure

Dismantled king is off the throne

There’s nothing left

If you stand on your head too long

Then you’ll just run out of breath

You’re trying hard

But that’s too bad

Because your voice is always sad

I was feeling out of touch

Unable to control

My mind was like a theatre

It was playing ten different roles

And I believed all the locked-up people

Held the key to the world

A land of heads in chained-in boxes

Just trying to be heard

Перевод песни

Мен өзімді шарасыз сезіндім

Шешім  мүмкін емес

Қайғылы өмірдің арасында

Немесе қорқынышты суицид

Содан кейін ол менімен демалуға келді

Көтеру қиын крест сияқты

Өлімді қолыма қой

Және мен онымен ойнаймын

Бөлінген король тақтан  түсті

Ештеңе қалмады

Басыңызда тым ұзақ тұрсаңыз

Сонда тынысыңыз таусылады

Сіз қатты тырысасыз

Бірақ бұл өте жаман

Даусыңыз әрқашан мұңды

Мен өзімді байланыссыз сезіндім

Басқару мүмкін емес

Менің ойым театр сияқты болды

Ол он түрлі рөлдерді ойнады

Мен қамауда отырған адамдардың барлығына сендім

Әлемнің кілтін ұстаған

Шынжырлы қораптардағы бастар елі

Тек тыңдауға  тырысыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз