
Төменде әннің мәтіні берілген Fire , суретші - Fellow аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fellow
Your colourful world won’t turn
Into grey
No one’s ever going to
Take you away
You’re shattered on the ground
You’re shattered on the ground
You’re shattered on the ground, no living
You would leave and run
You would leave and run
You would leave and run
We fell in love so fast
But nothing will bring us back
I promised you I wouldn’t let you go
Can’t you see there’s a fire
There’s a fire
Running inside of him, my Lord
There’s a fire
There’s a fire
And the flames are gonna burn it all
My, my mind has gone crazy
I can’t get used to the idea of not having you here
I’ve gone mad
I’ve gone mad
You said the sunflowers sadly look down
When they can’t see the sun, when the sun isn’t up
Now it belongs to us
They say there’s nothing we can do
There is nothing no, there is nothing no
But I’m not gonna sit and lie to myself as I have no control
So I’m gonna stand and fight
Before the flames will swallow us all
Can’t you see there’s a fire
There’s a fire
Running inside of him, my Lord
There’s a fire
There’s a fire
And the flames are gonna burn it all
Take my arms, run away
Don’t look back, leave this place
Come with me and we will find
Somewhere to go, a place to hide
We’ll start it all back again
From zero through a new way
But tonight you won’t be alone
There’s a fire, there’s a fire
There’s a fire, there’s a fire
There’s a fire, there’s a fire
There’s a fire, there’s a fire
And the flames are gonna burn it all
Can’t you see there’s a fire
There’s a fire
Running inside of him, my Lord
No one is ever gonna take you
No one is ever gonna take you away
Сіздің түрлі-түсті әлеміңіз өзгермейді
Сұр түсті
Ешкім бармайды
Сені алып кет
Сіз жерге құлап қалдыңыз
Сіз жерге құлап қалдыңыз
Сіз жерде жарылып қалдыңыз, өмір жоқ
Сен кетіп, жүгіретін едің
Сен кетіп, жүгіретін едің
Сен кетіп, жүгіретін едің
Біз тез ғашық болдық
Бірақ бізді ештеңе қайтармайды
Мен сені жібермеймін деп уәде бердім
Өрт барын көрмейсіз бе
Өрт бар
Оның ішінде жүгіріп келе жатырмын, Мырзам
Өрт бар
Өрт бар
Ал жалын барлығын өртеп жібереді
Менің ойым есінен танып қалды
Мен сізді мұнда болмау идеясына үйрене алмаймын
мен жынданып кеттім
мен жынданып кеттім
Күнбағыс мұңайып төмен қарайды дедің
Олар күнді көре алмаған кезде, күн шықпаған кезде
Қазір ол бізге тиесілі
Олар біздің қолымыздан ештеңе келмейді дейді
Ештеңе жоқ, жоқ ештеңе жоқ
Бірақ мен отырмаймын және өз-өзіме өтірік айтпаймын, өйткені менде бақылау жоқ
Сондықтан мен тұрып, күресемін
Жалын бәрімізді жұтып қоймас бұрын
Өрт барын көрмейсіз бе
Өрт бар
Оның ішінде жүгіріп келе жатырмын, Мырзам
Өрт бар
Өрт бар
Ал жалын барлығын өртеп жібереді
Қолымды ал, қаш
Артқа қарама, бұл жерден кет
Менімен табамыз
Баратын жер, жасырынатын жер
Барлығын қайтадан бастаймыз
Нөлден жаңа жолмен
Бірақ бүгін түнде сіз жалғыз болмайсыз
Өрт бар, өрт бар
Өрт бар, өрт бар
Өрт бар, өрт бар
Өрт бар, өрт бар
Ал жалын барлығын өртеп жібереді
Өрт барын көрмейсіз бе
Өрт бар
Оның ішінде жүгіріп келе жатырмын, Мырзам
Сізді ешкім ешқашан алмайды
Ешкім сені ешқашан алып кетпейді
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз