Төменде әннің мәтіні берілген The Real Thing (Kiss The Girl) , суретші - Felicia Barton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Felicia Barton
Sha, la, la, la, la, la, oh, eh, oh
I have chased a thousand sunsets
Into the twilight
I got lost along the way
Hoping for a sign
And then out of the nothing
Like a lighthouse you were there
Everything I needed
Suddenly appeared…
Like a midnight star
Falling from the sky
I never thought I’d ever find it (Ever find it)
Shining in the dark
Lighting up the night (Night)
You’re the answer in the silence
I been looking for the missing piece
You’re the one I need
I found the real thing
Like the water, like the air I breathe
You’re apart of me
I found the real thing
You’re the reason I was searching
The hope I waited for (For)
Turned the shadows all around me
Into something more
I’ve uncovered the secret
Put together all the pieces
And now I’m never ever letting go…
Like a midnight star
Falling from the sky
I never thought I’d ever find it (Ever find it)
Shining in the dark
Lighting up the night (Night)
You’re the answer in the silence
I been looking for the missing piece
You’re the one I need
I found the real thing
Like the water, like the air I breathe
You’re apart of me
I found the real thing
Sha, la, la, la, la, la, oh, eh, oh
I found the real thing
You’re the real thing
Sha, la, la, la, la, la, oh, eh, oh
I found the real thing…
Yeah… Whoa!
Like a midnight star
Falling from the sky
I never thought I ever find it
(Never thought I 'd ever find it, ever find it)
Shining in the dark
Lighting up the night (Whoa!)
You’re the answer in the silence
I been looking for the missing piece
You’re the one I need
I found the real thing
Like the water, like the air I breathe
You’re apart of me
I found the real thing
I found the real thing…
Ша, ла, ла, ла, ла, ла, о, е, ой
Мен мың күннің батуын қудым
Ымыртқа
Мен жолда адасып қалдым
Белгіге үміттену
Содан кейін жоқтан
Маяк сияқты сіз сонда болдыңыз
Маған қажет бәрі
Кенеттен пайда болды ...
Түн ортасындағы жұлдыз сияқты
Аспаннан құлау
Мен оны ешқашан табамын деп ойламаппын (оны табамын)
Қараңғыда жарқырайды
Түнді жарықтандыру (түн)
Сіз тыныштықта жауап бересіз
Мен жетіспейтін бөлікті іздедім
Сіз маған керексіз
Мен шынайы нәрсені таптым
Су сияқты, мен тыныс алатын ауа сияқты
Менен бөлексіз
Мен шынайы нәрсені таптым
Менің іздеуіме сіз себеп болдыңыз
Мен күткен үміт (үшін)
Айналамдағы көлеңкелерді айналдырды
Тағы бір нәрсеге
Мен құпияны аштым
Барлық бөліктерді біріктіріңіз
Ал енді мен ешқашан жібермеймін...
Түн ортасындағы жұлдыз сияқты
Аспаннан құлау
Мен оны ешқашан табамын деп ойламаппын (оны табамын)
Қараңғыда жарқырайды
Түнді жарықтандыру (түн)
Сіз тыныштықта жауап бересіз
Мен жетіспейтін бөлікті іздедім
Сіз маған керексіз
Мен шынайы нәрсені таптым
Су сияқты, мен тыныс алатын ауа сияқты
Менен бөлексіз
Мен шынайы нәрсені таптым
Ша, ла, ла, ла, ла, ла, о, е, ой
Мен шынайы нәрсені таптым
Сіз нағыз нәрсесіз
Ша, ла, ла, ла, ла, ла, о, е, ой
Мен шынайы нәрсені таптым…
Иә... Уа!
Түн ортасындағы жұлдыз сияқты
Аспаннан құлау
Мен оны табамын деп ойламаппын
(Мен оны ешқашан табамын деп ойламаппын, ешқашан табамын)
Қараңғыда жарқырайды
Түнді жарықтандыру (Уа!)
Сіз тыныштықта жауап бересіз
Мен жетіспейтін бөлікті іздедім
Сіз маған керексіз
Мен шынайы нәрсені таптым
Су сияқты, мен тыныс алатын ауа сияқты
Менен бөлексіз
Мен шынайы нәрсені таптым
Мен шынайы нәрсені таптым…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз