Төменде әннің мәтіні берілген In Zeiten wie diesen , суретші - Fehlfarben аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fehlfarben
Die Straßen die ich seit Jahren kenne
Sehen plötzlich anders aus
Alle jagen nach einem Stück vom Kuchen
Alle kommen ganz groß raus
Wann drehst du durch?
In Zeiten wie diesen
Wie hält man durch?
In Zeiten wie diesen
Jeder kämpft für sich, hat sich abgefunden
Ideale schlagen die tiefsten Wunden
Was der eine nicht hat soll der andere nicht haben
Wo man keine Antwort weiß soll auch niemand fragen
Es schien es sei gelungen
Alles sei im Fluß
Nicht einmal mehr Ketten die man sprengen muß
Doch hinter den Fassaden starrt derselbe Schmutz
Ich kenne euch zu lange
Hab von euch genug
Wann drehst du durch?
…
Diese Teufel die uns reiten
Sind niemals unser Ziel
Wir sind anders, sind es immer gewesen
Wir wollen immer zuviel
Мен көп жылдар бойы білетін көшелер
Кенеттен басқаша көрінеді
Барлығы бәліштің бір бөлігін қуып келеді
Әркім оны үлкен етеді
Қашан жынды боласың?
Осындай кездерде
Сіз қалай шыдайсыз?
Осындай кездерде
Әркім өзі үшін күреседі, келісімге келді
Идеалдар ең терең жараларды салады
Бірінде жоқ, екіншісінде болмауы керек
Жауабын білмесеңіз, ешкім сұрамауы керек
Бұл сәтті болған сияқты
Барлығы ағымда
Тіпті үзілмейтін шынжыр да жоқ
Бірақ қасбеттердің артында бірдей кір
Мен сені бұрыннан танимын
Маған сенен әбден тойдым
Қашан жынды боласың?
...
Бізді айдайтын бұл шайтандар
Біздің мақсат ешқашан емес
Біз әртүрліміз, әрқашан болғанбыз
Біз әрқашан тым көп нәрсені қалаймыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз