Төменде әннің мәтіні берілген Just the Way I'm Feeling , суретші - Feeder аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Feeder
Love in, love out,
Find the feeling
Scream in, Scream out,
Time for healing
You feel the moment’s gone too soon,
You’re watching clouds come over you.
Torn in two,
You close your eyes for some place new,
Torn in two
And I feel it’s going down,
Ten feet below the ground,
I’m waiting for your healing hand,
One touch could bring me round
I feel we’re going down,
Ten feet below the ground,
It’s just the way I’m feeling.
Glow in, burn out,
Lost the feeling
Bruise in, you bruise out,
Nurse the bleeding
Torn in two,
Each time we bruise
And I feel it’s going down,
Ten feet below the ground,
I’m waiting for your healing hand,
One touch could bring me round
I feel we’re going down,
Ten feet below the ground,
It’s just the way I’m feeling.
Yeah yeah, it’s just the way I’m feeling.
Two different views,
As words confuse and break
I can’t get out,
There’s no way out of here,
I can’t get clear.
Love in, love out,
Find the feeling.
And I feel it’s going down,
Ten feet below the ground,
I’m waiting for your healing hand,
One touch could bring me round
I feel we’re going down,
Ten feet below the ground,
It’s just the way I’m feeling.
Yeah yeah, it’s just the way I’m feeling.
Yeah yeah, it’s just the way I’m feeling.
Yeah yeah, it’s just the way I’m feeling.
Yeah yeah, it’s just the way I’m feeling.
Ішке ғашық, сыртқа ғашық,
Сезімді табыңыз
Кіріңіз, айқайлаңыз,
Емдеу уақыты
Сіз сәттің тез өтіп кеткенін сезесіз,
Үстіңізде бұлттардың келе жатқанын көріп тұрсыз.
Екіге бөлінген,
Жаңа жер үшін көзіңді жұмып,
Екіге бөлінген
Мен оның төмендеп бара жатқанын сеземін,
Жерден он фут төмен,
Мен сенің емдік қолыңды күтемін,
Бір рет түрту мені айналдыруы мүмкін
Мен төмендеп бара жатқанымызды сеземін,
Жерден он фут төмен,
Бұл жай ғана менің сезінгенім.
Жарқырап, жанып,
Сезім жоғалтты
Көгеріп, көгеріп кетесің,
Қан кетуді емдеңіз
Екіге бөлінген,
Біз көгерген сайын
Мен оның төмендеп бара жатқанын сеземін,
Жерден он фут төмен,
Мен сенің емдік қолыңды күтемін,
Бір рет түрту мені айналдыруы мүмкін
Мен төмендеп бара жатқанымызды сеземін,
Жерден он фут төмен,
Бұл жай ғана менің сезінгенім.
Иә, мен дәл солай сезінемін.
Екі түрлі көзқарас,
Өйткені сөздер шатастырады және бұзады
Мен шыға алмаймын,
Бұл жерден шығу жоқ
Мен түсіну мүмкін емес.
Ішке ғашық, сыртқа ғашық,
Сезімді табыңыз.
Мен оның төмендеп бара жатқанын сеземін,
Жерден он фут төмен,
Мен сенің емдік қолыңды күтемін,
Бір рет түрту мені айналдыруы мүмкін
Мен төмендеп бара жатқанымызды сеземін,
Жерден он фут төмен,
Бұл жай ғана менің сезінгенім.
Иә, мен дәл солай сезінемін.
Иә, мен дәл солай сезінемін.
Иә, мен дәл солай сезінемін.
Иә, мен дәл солай сезінемін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз