
Төменде әннің мәтіні берілген Concede. Repent. Destroy. , суретші - Fearless Vampire Killers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fearless Vampire Killers
Just one taste a night
Is never enough to appease me Cos I’m losing the fight
Oh honey you know it ain’t easy
To hide all my scars
You know I don’t want to scare you
But I’m falling apart
And I couldn’t stop it if I wanted to.
The moonlight excites me As th dancing masses begin to twirl
No my heart isn’t free
But it beats in time with the Underworld
I’ve made up my mind
I’m not gonna wait til they cast the stone
I’ve left my old life behind
So that the broken hearts don’t have to feel alone.
So I’ll drain my body of everything
If it pleases you, like I want it to.
SO take a breath
Turn out the lights
We’ll rise again
And sing for all the…
Wasted Shadows of the light,
This City’s calling out tonight, It calls
For sacrifice- Well I’ve paid my price,
With all the vows I’ve broken
And friendships I’ve forsaken just for you.
My armour’s in pieces
But I’ll bare my soul when you say the word
All you hungry creatures lick my open wounds…
I’ll take any drug just to keep me moving
And I’ll break every bone in my body to prove
Oh but it’s never enough
No no it’s never enough
Now it’s taking control
And I’ll drain my body of everything
If it pleases you, I would die for you
Wasted Shadows of the light
This City’s calling out tonight
For pain and pleasure intertwined, and not
Some heartless hollow of the mind
So we’ll rise on like the morning Sun
And bare our souls for everyone to see
We are prisoners of you
Feels like a dream flowing in and out of control
Wasted Shadows of the light
This City’s calling out tonight
For pain and pleasure intertwined, and not
Some heartless hollow of the mind
Forget your pain
Ignore the sane
It’s clear, we are prisoners of you
Түнде бір дәм
Мені тыныштандыруға ешқашан жетпейді себебі мен күресте жеңіліп жатырмын
О, жаным, бұл оңай емес екенін білесің
Барлық тыртықтарымды жасыру үшін
Мен сізді қорқытқым келмейтінін білесіз
Бірақ мен құлап жатырмын
Ал мен қаласам тоқтата алмас едім.
Ай сәулесі мені қызықтырады
Жоқ менің жүрегім бос емес
Бірақ бұл жер асты әлемімен уақытында ұрады
Мен шешім қабылдадым
Мен олар тас лақтырғанша күтпеймін
Мен ескі өмірімді артқа тастадым
Жараланған жүректер өзін жалғыз сезінбеуі үшін.
Сондықтан мен денемді бәрін жуғызамын
Егер сізге ұнайтын болса, мен оны қалаймын.
Ендеше дем алыңыз
Шамдарды сөндіріңіз
Біз қайтадан көтерілеміз
Және барлығына ән айтыңыз ...
Жарықтың бос қалған көлеңкелері,
Бұл қала бүгін түнде қоңырау шалып жатыр, шақырады
Құрбандық үшін - Мен өз бағамды .
Мен бұзған барлық анттармен
Ал сен үшін ғана үзген достарым.
Менің сауыт-сайманым бөлшек
Бірақ сен бұл сөзді айтқан кезде мен жанымды жүрем
Барлық аш тіршілік иелері менің ашық жараларымды жалайды...
Қозғалысымды сақтау үшін кез келген препаратты қабылдаймын
Мен дәлелдеу үшін денемдегі барлық сүйектерді сындырамын
О бірақ бұл ешқашан жеткіліксіз
Жоқ жоқ бұл ешқашан жеткіліксіз
Қазір ол бақылауға алынды
Мен денемді бәрін жуғызамын
Егер бұл сізге ұнайтын болса, мен сіз үшін өлетін едім
Жарықтың бос көлеңкелері
Бұл қала бүгін кешке шақырады
Ауырсыну мен ләззат бір-бірімен тоғысқан, емес
Кейбір жүрексіз ойлар
Сондықтан таңертеңгілік Күн сияқты көтерілеміз
Әркім көруі үшін жанымызды ашыңыз
Біз сенің тұтқын пыз
Бір бір басқа басқа алмайтын арман болады
Жарықтың бос көлеңкелері
Бұл қала бүгін кешке шақырады
Ауырсыну мен ләззат бір-бірімен тоғысқан, емес
Кейбір жүрексіз ойлар
Ауырғаныңды ұмыт
Саналы адамды елемеу
Біз сенің тұтқынымыз екені анық
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз