Төменде әннің мәтіні берілген Adrenaline , суретші - Fear Of Domination аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fear Of Domination
welcome to the wasteland
that is my life
I wonder how the world will
taste today when everything looks grey
I can’t go back there again
there I see faces of my children
and messages written on walls
with their blood
when the treat rushes into my veins
lift me up in the sky
the warm and lovely adrenaline
the trusted friend of mine
however it comes with a price
more is always more
and satisfaction is what I need
as I express myself
victims are always left behind
if I’m killing time
it is time that I really need
so is it wrong to feel alive
what means to be free
when I enter the killing fields
and let adrenaline take over me
I take my dose to feel alive
you’ll see what I mean
when the colours return to me
is this what I really need
sometimes murder
and sometimes whores
sometimes happy
but mostly I just need more
give me tension
give me gore
give a bit of lust and serve instincts raw
I’m the lord of lies lying on the cold floor
dry dust fills my mouth
lets double the dose
always looking for new ways to feel
let the mystery ride heal me
so is it wrong to feel alive
what means to be free
when I enter the killing fields
and let adrenaline take over me
I take my dose to feel alive
you’ll see what I mean
when the colours return to me
is this what I really need
once again colours are
vanishing from my life
dust swallows everything I touch
like some dark Midas
I venture forth
laying waste around me
then I
kill ‘em slay ‘em fuck ‘em
use them in every way
break ‘em shake ‘em take ‘em
whatever gives me my fix
lay ‘em flay ‘em nail ‘em
dominating everything
kick ‘em wreck ‘em fool ‘em
steal their colours away
so is it wrong to feel alive
what means to be free
when I enter the killing fields
and let adrenaline take over me
so is it wrong to feel alive
what means to be free
when I enter the killing fields
and let adrenaline take over me
I take my dose to feel alive
you’ll see what I mean
when the colours return to me
is this what I really need
шөл далаға қош келдіңіз
бұл менің өмірім
Мен әлемнің қалай болатыны қызықтырады
бүгін бәрі сұр болып көрінген кезде дәм татыңыз
Мен ол жерге қайта қайта алмаймын
Онда мен балаларымның жүздерін көремін
және қабырғаларға жазылған хабарламалар
олардың қанымен
тәттілер тамырыма құйылғанда
мені аспанға көтер
жылы және сүйкімді адреналин
менің сенімді досым
Алайда ол бағамен бірге келеді
көбірек әрқашан көп
және қанағаттану ?
Мен өзімді білдіремін
құрбандар әрқашан артта қалады
егер мен уақытты өлтірсем
маған нағыз қажет уақыт ма ма ма ма ма ма ма ма ма ма маған қажет уақыт у кез
сондықтан тірі сезіну тірі тірі
еркін болу деген нені білдіреді
өлтіру алаңдарына кірген кезде
және адреналин мені басып алсын
Мен өзімді тірі сезіну үшін қабылдаймын
не айтқым келетінін түсінесіз
түстер маған оралғанда
бұл маған қажет
кейде кісі өлтіру
және кейде жезөкшелер
кейде бақытты
бірақ көбіне маған көбірек қажет
маған кернеу беріңіз
маған жарық бер
аздап құмарлықты беріп, инстинкттерге шикі түрде қызмет етіңіз
Мен суық еденде жатқан өтіріктің иесімін
аузыма құрғақ шаң толып жатыр
дозаны екі есе арттыруға мүмкіндік береді
әрқашан сезінудің жаңа жолдарын іздейді
жұмбақ ат мені емдесін
сондықтан тірі сезіну тірі тірі
еркін болу деген нені білдіреді
өлтіру алаңдарына кірген кезде
және адреналин мені басып алсын
Мен өзімді тірі сезіну үшін қабылдаймын
не айтқым келетінін түсінесіз
түстер маған оралғанда
бұл маған қажет
тағы да түстер
менің өмірімнен жойылып бара жатыр
қол тигізгеннің бәрін шаң жұтады
кейбір қараңғы Мидас сияқты
Мен алғамын
менің айналама қоқыс тастау
содан кейін мен
өлтіріңіз оларды өлтіріңіз
оларды барлық жолмен пайдаланыңыз
бұзу 'em shake 'em take 'em
менің түзетуімді болатын болсын
lay 'em flay 'em nail 'em
бәріне үстемдік ету
теп 'em wreck 'em fool 'em
олардың түстерін ұрлайды
сондықтан тірі сезіну тірі тірі
еркін болу деген нені білдіреді
өлтіру алаңдарына кірген кезде
және адреналин мені басып алсын
сондықтан тірі сезіну тірі тірі
еркін болу деген нені білдіреді
өлтіру алаңдарына кірген кезде
және адреналин мені басып алсын
Мен өзімді тірі сезіну үшін қабылдаймын
не айтқым келетінін түсінесіз
түстер маған оралғанда
бұл маған қажет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз