Bored Stiff - Fatso Jetson

Here’s the backlash:

I’m bored stiff

And it don’t feel right without this line

You can take it out and maybe next time

This will turn the gear that moves the lever to…

Make me write it down

If you say this song

Be careful how you phrase it It can sound all wrong

Just be honest now

Tell the story pure

Don’t get caught up in the way you wish the words would sound.

So it comes to this:

I’m bored stiff

And I can’t talk to you without repeating myself

I keep stumbling through my own words

Like I’m strung out, like I’m going numb!

Make me write it down

If you say this song

Be careful how you phrase it It can sound all wrong

Just be honest now

Tell the story pure

Don’t get caught up in the way you wish the words would sound.

So it comes to this:

I’m the time bomb

I’m the anti-man with all the problems

I can’t write it down

I can scream it out

when I’m strung out, when I’m going numb!

Make me write it down

If you say this song

Be careful how you phrase it It can sound all wrong

Just be honest now

Tell the story pure

Don’t get caught up in the way you wish the words would sound.

I’m the anti-man

I’m the anti-man

I’m the anti-man

Міне, кері реакция:

Мен қатты жалықтым

Бұл сызықсыз ол дұрыс емес

Оны шығаруыңызға болады, мүмкін келесі жолы

Бұл тұтқаны жылжытатын берілісті…

Маған жаздырыңыз         

Осы әнді айтсаңыз

Оны қалай фразалағаныңызға абай болыңыз Бұл бәрі қате естілуі мүмкін

Енді адал болыңыз

Әңгімені таза айт

Сөздер айтар еді, сөзбен айтпаңыз.

Сонымен, бұл келесідей:

Мен қатты жалықтым

Мен сізбен өзімді қайталамай  сөйлей алмаймын

Мен өз сөзіммен сүрініп тұрамын

Тыныштанғандай, ессіз қалғандай!

Маған жаздырыңыз         

Осы әнді айтсаңыз

Оны қалай фразалағаныңызға абай болыңыз Бұл бәрі қате естілуі мүмкін

Енді адал болыңыз

Әңгімені таза айт

Сөздер айтар еді, сөзбен айтпаңыз.

Сонымен, бұл келесідей:

Мен сағаттық бомбамын

Мен барлық мәселелерге қарсы адаммын

Мен оны жаза алмаймын

Мен оны айқайлай аламын

қажыған кезде, ессіз қалғанда!

Маған жаздырыңыз         

Осы әнді айтсаңыз

Оны қалай фразалағаныңызға абай болыңыз Бұл бәрі қате естілуі мүмкін

Енді адал болыңыз

Әңгімені таза айт

Сөздер айтар еді, сөзбен айтпаңыз.

Мен адамға қарсымын

Мен адамға қарсымын

Мен адамға қарсымын