Төменде әннің мәтіні берілген I wish I were Twins (05-16-34) , суретші - Fats Waller аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fats Waller
When I’m with you I feel so small
Right in my shell I want to crawl
I wonder why I had to fall for you
Why do you make my life so tough?
Seems I can’t love you half enough
You’re so heavenly, much too much for me
I wish that I were twins, you great big babykins
So I could love you twice as much as I do
I’d have four loving arms to embrace you
Four eyes to idolize you each time I face you
With two hearts twice as true what couldn’t four lips do
When four ears hear you saying, «I'm yours»
You great big babykins, I wish that I were twins
So I could love you twice as much as I do
Сізбен бірге болған кезде өзімді өте кішкентай сезінемін
Менің қабығымда мен жүгіргім келеді
Мен неге сен үшін құлап кетуім керек еді
Неліктен сен менің өмірімді қатты етесің?
Мен сені жарым-жартылай сүйе алмайтын сияқтымын
Сіз өте көкшісіз, мен үшін тым артық
Менің егіз болғанымды қалаймын, үлкен балалар
Сондықтан мен сені екі есе жақсы көре аламын
Сені құшақтайтын төрт құшағым бар еді
Сізге әр yeyeтин тул тул Mən ете ете етст. [ кез кез кез кез кез кез кез кез кез басќа басќа басќа тўр ± ± ± ± ± ар бас ар басќа бас ар басќа бас ар басќа бас ар басќа бас тў бас бас басќа є є є ў ў ry ки verir бет … сайын… əр ə бет ə р р р р р бет р р р бет айналысќ р р р р кездескен кезде к мір ететін к з
Төрт ерін жасай алмайтын нәрсені екі жүрекпен екі есе шынайы
«Мен сенікімін» дегенді төрт құлақ естігенде
Керемет үлкен сәбилер, менің егіз болғанымды қалаймын
Сондықтан мен сені екі есе жақсы көре аламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз