Төменде әннің мәтіні берілген Wildfire , суретші - Fatal Force аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fatal Force
It’s above
one hundred Farenheit
I can’t tell
if it’s day or if it’s night
It’s burning unbelivably bright
I’m blinded by these
flashing lights
my lungs are failing
from inhaling
all the charcoal from this circle
of the hate and the lies
God, how dare you
It’s unfair you
deny,
ignite
and close your eyes
You think by now
That I would have learned
Not to play with fire
if I don’t wanna get burned
But
I’m a pyromaniac
And your veins are full of gas
you’re burning higher,
higher
I’m storming this wildfire
I am immune
(WILDFIRE)
Because of you
(WILDFIRE)
I’m fire proof
(WILDFIRE)
Because of you
(WILDFIRE)
One look at your face
brings down the human race
to their knees,
to their knees
begging please,
spare mercy
Then there’s somebody
As charred and burnt as me
on their knees,
on their knees
begging «more gasoline»
my lungs are failing from inhaling
all the charcoal from this circle of the hate and the lies
God, how dare you
It’s unfair you
deny, ignite and close your eyes
You think by now
That I would have learned
Not to play with fire
if I don’t wanna get burned But
I’m a pyromaniac
And your veins are full of gas
you’re burning higher,
higher
I’m storming this wildfire
I am immune
(WILDFIRE) Because of you
(WILDFIRE)
I’m fire proof
(WILDFIRE)
Because of you
(WILDFIRE)
Strike a match
and watch it burn
You set the world ablaze
But I’m the one that you blame
Fuel the flames and watch me burn
'Cause you have branded me,
scorched me
Burnt every inch of me
Strike a match and watch it burn
I’ll set the world ablaze
Since it’s this game that you play
Fuel the flames of the pyre
And I will burn higher,
burn brighter
fight fire with fire
You think by now
That I would have learned
Not to play with fire if I don’t wanna get burned
But I’m a pyromaniac
And your veins are full of gas
you’re burning higher,
higher
I’m storming this wildfire
I am immune
(WILDFIRE)
Because of you
(WILDFIRE)
I’m fire proof
(WILDFIRE)
Because of you
(WILDFIRE)
I am immune
(WILDFIRE)
Because of you
(WILDFIRE)
I’m fire proof
(WILDFIRE)
Because of you
(WILDFIRE)
Ол жоғарыда
жүз Фаренгейт
Мен айта алмаймын
күндіз немесе түн болса
Ол керемет жанып тұр
Мен бұлардан соқырмын
жыпылықтайтын шамдар
өккем |
дем алудан
осы шеңбердің барлық көмірі
жек көрушілік пен өтірік туралы
Құдай-ау, қалай батылдық танытасың
Бұл сізге әділетсіздік
жоққа шығару,
жану
және көзіңізді жабыңыз
Сіз қазір ойлайсыз
Мен үйренер едім
Отпен ойнамау
күйіп қалғым келмесе
Бірақ
Мен пироманикпін
Ал тамырларыңыз газға толы
сен жоғары жанып жатырсың,
жоғары
Мен бұл дала өртін басып жатырмын
Мен иммунитеттемін
(ДАЛАЙ ӨРТІ)
Саған бола
(ДАЛАЙ ӨРТІ)
Мен отқа төзімдімін
(ДАЛАЙ ӨРТІ)
Саған бола
(ДАЛАЙ ӨРТІ)
Бетіңізге бір қарау
адам баласын төмендетеді
тізелеріне ,
тізелеріне
өтінемін,
аялау
Сонда біреу бар
Мен сияқты күйіп, күйіп кеткен
тізеде ,
тізеде
«көбірек бензин» сұрайды
дем |
өшпенділік пен өтіріктің осы шеңберінен шыққан барлық көмір
Құдай-ау, қалай батылдық танытасың
Бұл сізге әділетсіздік
жоққа шығарыңыз, тұтаныңыз және көзіңізді жабыңыз
Сіз қазір ойлайсыз
Мен үйренер едім
Отпен ойнамау
күйіп қалғым келмесе, бірақ
Мен пироманикпін
Ал тамырларыңыз газға толы
сен жоғары жанып жатырсың,
жоғары
Мен бұл дала өртін басып жатырмын
Мен иммунитеттемін
(WILDFIRE) Сенің кесіріңнен
(ДАЛАЙ ӨРТІ)
Мен отқа төзімдімін
(ДАЛАЙ ӨРТІ)
Саған бола
(ДАЛАЙ ӨРТІ)
Сәйкес белгілеу
және оның жанып жатқанын қараңыз
Сіз әлемді отқа түсірдіңіз
Бірақ мен сені кінәлайтын адаммын
Жалынды құйып, менің күйіп жатқанымды қараңыз
Себебі сен мені белгіледің,
мені күйдірді
Менің әрбір сантиметрімді күйдіріп жіберді
Сіріңкені соғып, оның жанып жатқанын көріңіз
Мен әлемді отқа саламын
Өйткені бұл сіз ойнайтын ойын
Жалынның отын жағыңыз
Ал мен жоғары күйемін,
жарқынырақ күйдіріңіз
отпен отпен күресу
Сіз қазір ойлайсыз
Мен үйренер едім
Күйіп қалғым келмесе, отпен ойнауға болмайды
Бірақ мен пироманмын
Ал тамырларыңыз газға толы
сен жоғары жанып жатырсың,
жоғары
Мен бұл дала өртін басып жатырмын
Мен иммунитеттемін
(ДАЛАЙ ӨРТІ)
Саған бола
(ДАЛАЙ ӨРТІ)
Мен отқа төзімдімін
(ДАЛАЙ ӨРТІ)
Саған бола
(ДАЛАЙ ӨРТІ)
Мен иммунитеттемін
(ДАЛАЙ ӨРТІ)
Саған бола
(ДАЛАЙ ӨРТІ)
Мен отқа төзімдімін
(ДАЛАЙ ӨРТІ)
Саған бола
(ДАЛАЙ ӨРТІ)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз