Төменде әннің мәтіні берілген T.W.W.K.H.D. , суретші - Fatal FE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fatal FE
Can you feel?
Deeply inside of you what make us real
What does war mean?
And why?
And for whom it is needed?
My mother said
«Be a kind man and people will follow you»
Life is so cruel
And when will this unfair fight end?
Will you stand with me
Till my last shades hide?
Take my hand and see
The world we knew hasn’t died
Will you stand with me?
Remember my name
Together we can, yeah
What do you feel?
In this perfect moment
Which make us real
The fear stupefies us
And fills us to be ourselves
The world has changed
But we are still the same
We waited for rain
This rain of freedom
Will decorate our flag in red color
Will you stand with me
Till my last shades hide?
Take my hand and see
The world we knew hasn’t died
Hasn’t died
If you still feel this feeling
The agony of the world
Just take my hand, brother
Together we will go to the end
We will move all mountains together
Destroy all enemies of the Earth
Help it breath with full lungs
Together we are one force
Together we are
One force
Together we are
In the end I’ll ask you
«Remember my name?»
Together we can, yeah
Will you stand with me
Till my last shades hide?
Take my hand and see
The world we knew hasn’t died
Hasn’t died
Сіз сезе аласыз ба?
Бізді шынайы ететін сіздің ішіңізде
Соғыс нені білдіреді?
Неліктен?
Және ол кімге керек?
-деді анам
«Мейірімді адам бол, сонда адамдар сенің соңынан ереді»
Өмір сонша қатыгез
Ал бұл әділетсіз күрес қашан аяқталады?
Менімен тұрасың ба
Менің соңғы реңктерім жасырылғанша?
Қолымды алыңыз және қараңыз
Біз білетін әлем өлген жоқ
Менімен бірге тұрасың ба?
Менің атымды есте сақтаңыз
Бірге қолымыздан келеді, иә
Сіз не сезінесіз?
Осы тамаша сәтте
Бұл бізді шынайы етеді
Қорқыныш бізді ренжітеді
Және бізді өзіміз болуға толтырады
Әлем өзгерді
Бірақ біз әлі де бірдей
Біз жаңбырды күттік
Бұл еркіндік жаңбыры
Туымызды қызыл түспен безендіреміз
Менімен тұрасың ба
Менің соңғы реңктерім жасырылғанша?
Қолымды алыңыз және қараңыз
Біз білетін әлем өлген жоқ
Өлген жоқ
Бұл сезімді әлі де сезінсеңіз
Дүниенің азабы
Қолымнан ұста, аға
Бірге соңына барамыз
Біз барлық тауларды бірге жылжытамыз
Жердің барлық жауларын жойыңыз
Оған толық өкпемен тыныс алуға көмектесіңіз
Біз бір күшпіз
Біз біргеміз
Бір күш
Біз біргеміз
Соңында мен сізден сұраймын
«Менің атымды есте сақта ма?»
Бірге қолымыздан келеді, иә
Менімен тұрасың ба
Менің соңғы реңктерім жасырылғанша?
Қолымды алыңыз және қараңыз
Біз білетін әлем өлген жоқ
Өлген жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз