Life Goes On - Fat Joe
С переводом

Life Goes On - Fat Joe

  • Альбом: Loyalty

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:57

Төменде әннің мәтіні берілген Life Goes On , суретші - Fat Joe аудармасымен

Ән мәтіні Life Goes On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Life Goes On

Fat Joe

Оригинальный текст

Yeah, uh, yeah, Loyalty, haha

She was sixteen maybe seventeen, uh Who you gonna trust?

And Life Goes On (2002)

The timin ain’t me, it’s like, please goin through wrong

Speak the truth, haha, speak the truth, yeah, yo, yo She was only sixteen, when I met her I was playin the corner

Had to scream one of her niggas, like get up off her

She was a diamond in the rough, real neighborhood jewel

You would never see her out, 'less she comin from school

At first we started out like sisters and brothers

'Till we finally let it out, and started kissin and huggin

And your moms always dissin me, tryin to get rid a me

I guess she figured out, I had taken your virginity

She was right, sexin all day

When they wouldn’t let me in, we be playin the hallway

Talkin all day, bout the stupidest shit

Like if we got rich, what would we do with our chips?

And who was our favorite rappers, it was Nas at the time

We would memorize every single bar of his rhymes

Summertime, kids is playin in the park

I might just ride by, let 'em sprinkle the truck

And Life Goes On She was sixteen, maybe seventeen

I was eighteen, nineteen maybe a little bit more

(was she a little more), haha.

Yeah, huh, but Life Goes On She was sixteen, maybe seventeen

I was eighteen, nineteen maybe a little bit more

hahahaha, yeah, yeah, woof, uh, yo But Life Goes On This shit got deeper, you was havin my seed

I couldn’t wait to see this little nigga look like me Sure enough a little fat guy named D’Ryan

Kept us up all night, always bitchin and cryin

I was still slingin fast, the Flow Joe came out

Things changed, wasn’t the same, wanted to hang out

The groupies was chasin me, rudely awakened me No longer safe for me, this new world is takin me You deserve much more than to be mistreated

I was a fucked up nigga, but at least I admit it Just to be cool, I helped you through school

So you can have your own career, and don’t depend on no fool

Life seems crazy when you look back

I pray to God, that you hook up with a good cat

We can’t look at, who’s right or who’s wrong

But I thought I’d let you know through this song

That Life Goes On

— w/ variations

So I moved on to the next phase a my life

I finally met the women I would make my wife

It was love at the first sight, in the worst way

Shorty kept holdin out, had me thirsty, mercy

Mi shari amor, whisper in my ear

Tell me baby girl is it me that you adore

Used to stay up all night, just bumpin and grindin

Makin plans for the future, how to hustle my rhyme in Used to drive cross state for like a G a show

A well known famous rapper, but my pocket’s is broke

But we kept grindin

Slowly but surely, kept climbin

Pun broke in the doors, now we headlinin

I’m lettin everybody know your my sweetest possession

How you kept me real strong through the deepest depression

Paid no mind to your friends, cause their words is trife

I hold you down for the rest of your life

Cause Life Goes On Man w/ questions: Look just shut the fuck up, Joe told us what happened

Twistin: Told us what, what happened

Man: You’re trying to act like you don’t know what’s going on, but I know

you know what happened that night

T: I was drinking Cristal on the right hand side (yeah)

Hennessey on the left hand side

Macho gave it to me, I don’t remember after that so, aw Man: You think your a tough guy right (tough guy)

Your not, your a pussy, cause your afraid if you rat on Fat Joe

T: Aw, sorry, sorry, hold up, hold up, hold up, hold up, hold up, hold up Man: Maybe we should put him in a cell and lock him up, until he fucking talks

T: Rat on Fat Joe, what do you mean?

There is no rat on Fat Joe, you disarespect him right now, that’s not good

Man: Your fucking busted man, just tell us this shit

Your fucking baby momma told us

T: Fuck it, listen to me, I don’t snitch, I’m Twistin alright

I’m fuckin’TS Member, Terror Squad, Loyalty (*echo*)

Перевод песни

Иә, иә, адалдық, хаха

Ол он алты, мүмкін он жеті жаста еді, сен кімге сенесің?

Және өмір жалғасуда (2002)

Тимин мен емеспін, өтінемін, қателесу керек сияқты

Шындықты айт, хаха, шындықты айт, иә, йо, иә Ол небәрі он алты жаста еді, мен оны кездестірген кезде  бұрышта ойнадым.

Оның негрлерінің бірін орнынан тұру сияқты айқайлауға тура келді

Ол дөрекі, нағыз маңайдағы әшекейлердің гауһартас болды

Сіз оны мектептен келгенше ешқашан көрмейсіз

Алдымен біз әпкелер мен бауырластар сияқты бастадық

Ақырында біз оны шығарып, сүйісіп, құшақтай бастадық

Ал сенің аналарың мені үнемі ренжітеді, меннен құтылуға тырысады

Менің қыздығыңызды алғанымды түсінді деп ойлаймын

Ол дұрыс айтты, күні бойы секс

Олар маған жол бермес үшін, біз кіреберісте ойнаймыз

Күні бойы сөйлесу, ең ақымақтық туралы

Біз бай болсақ , чипстер мен                 ар                      ...

Біздің сүйікті рэперлеріміз кім болды, ол кезде Нас болды

Біз оның рифмаларының әрбір жолын жаттайтын едік

Жазда балалар саябақта ойнайды

Мен жай ғана өтіп бара жатқан шығармын, жүк көлігін шашып жіберейік

Өмір жалғасуда Ол он алты, мүмкін он жеті жаста еді

Мен он сегізде болдым, он тоғыз бәлкім сәл көп

(ол сәл көбірек болды ма), хаха.

Иә, иә, бірақ өмір жалғасуда Ол он алты, мүмкін он жеті жаста еді

Мен он сегізде болдым, он тоғыз бәлкім сәл көп

хахахаха, иә, иә, уф, уф, йо Бірақ өмір жалғасуда Бұл ақымақтық тереңдей түсті, сен менің ұрпағымды иемдендің

Мен бұл кішкентай негрдің маған ұқсайтынын көруді күте алмадым Д'Райан есімді кішкентай семіз жігіт.

Бізді түні бойы ұйқысыз ұстады, әрқашан ренжітіп, жылады

Мен әлі де жылдам жүгірдім, Flow Joe шықты

Жағдай өзгерді, бұрынғыдай болмады, қосқысы келді

Топтар мені қуып, мені бұдан былай оятып, мені бұдан былай оянды, бұл жаңа дүние маған ұнамды болудан гөрі көбірек лайық

Мен ақымақ негр болдым, бірақ, кем дегенде, мойындаймын жақсы болу үшін саған мектепте көмектестім.

Ешқандай ақымаққа тәуелді болмай, өз мансабыңыз болады

Артқа қарасаң өмір ақымақ болып көрінеді

Құдайдан жақсы мысықпен  араласуыңызды  сұраймын

Кімдікі дұрыс, кімдікі бұрыс екенін қарай алмаймыз

Бірақ  мен сізге осы ән арқылы хабарлаймын деп ойладым

Өмір жалғасады

— вариацияларымен

Сондықтан мен келесі кезеңге өттім, менің өмірім

Ақырында мен өзім әйел ететін әйелдерді кездестірдім

Бұл бір қарағанда махаббат болды, ең жаман жолмен

Шорти шыдамдылық танытты, мені шөлдеді, рақым етті

Ми шари амор, құлағыма сыбырлаңыз

Айтшы, қыз бала, сен мені жақсы көресің бе

Түні бойы тұрып, жай ғана Bumpin және Grindin

Макин болашаққа арналған жоспарлары, G a шоу сияқты орнаралық күйді  Drive to drive       де өз  рифмімді қалай шашу керек                                                                                   сияқты

Танымал рэпер, бірақ менің қалтам жарылған

Бірақ біз ұнтақтауды жалғастырдық

Баяу, бірақ сенімді түрде көтерілуді жалғастырды

Пун есікті бұзды, енді біз басқа көреміз

Мен барлығына сіздің менің ең тәтті нәрсемді білуге ​​рұқсат етемін

Сіз мені ең терең депрессия кезінде қалай күшті ұстадыңыз

Достарыңызға мән бермеңіз, себебі олардың сөздері бос сөз

Мен сені өмір бойы ұстаймын

Себебі, өмірде өмір бар ма?

Твистин: Бізге не, не болғанын айтты

Ер адам: Сіз не болып жатқанын білмегендей әрекет етесіз, бірақ мен білемін

сол түні не болғанын білесің

Т: Мен Кристалды оң жақта ішіп жүрдім (иә)

Хеннесси сол жағында

Мачо оны маған берді, содан кейін есімде жоқ, ау Адам: Сіз өзіңізді қатал жігіт деп санайсыз (қатты жігіт)

Егер сіз семіз Джоға егеуқұйрық болсаңыз, сізді қорқытасыз

Т: Ой, кешіріңіз, кешіріңіз, ұстаңыз, ұстаңыз, ұстаңыз, ұстаңыз, ұстаңыз, ұстаңыз, ұстаңыз, ұстаңыз, ұстаңыз, ұстаңыз.

Т: Семіз Джоға егеуқұйрық, нені  айтып тұрсыз?

Майлы Джода егеуқұйрық жоқ, сіз оны қазір менсінбейсіз, бұл жақсы емес

Жігіт: Сенің ұрысқан адамың, бізге мынаны айт

Сенің бөбек анаң айтты

Т: Білші, мені тыңда, мен ұрмаймын, мен Твистинмін

Мен TS мүшесімін, террорлық отряд, адалдық (*жаңғырық*)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз