Mono to Stereo - Fastball
С переводом

Mono to Stereo - Fastball

Альбом
Little White Lies
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214620

Төменде әннің мәтіні берілген Mono to Stereo , суретші - Fastball аудармасымен

Ән мәтіні Mono to Stereo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mono to Stereo

Fastball

Оригинальный текст

I saw her bus come down a little subway street

She played a gypsy song with a three four beat

And when I heard her voice

She gave me vertigo

She was a Cold War kid, yeah, from East Berlin

She came to New York City and she shed her skin

And she changed my world

From mono to stereo

One day I fell under her spell

She showed me both heaven and hell

She made it shine, she made it rain

Now she’s gone, gone, gone, gone

Gone just like a train

She smoked a Marlboro Red

She flashed her baby blues

She had a big black hat and a rose tattoo

We used to dance in the kitchen

To transistor radio

One day I fell under her spell

She showed me both heaven and hell

She made it shine, she made it rain

Now she’s gone, gone, gone, gone

Gone just like a train

Gone, she’s gone, long gone

Gone, she’s gone, long gone

Alright

Another Friday night out on Bleaker Street

And there are all kind of girls that I’d like to meet

But she’s on my mind

From Sunday to Saturday

Well, I still don’t know really what went wrong

You can’t get love back baby, once it’s gone

Well, I could call her up

But what’s the point anyway?

One day I fell under her spell

She showed me both heaven and hell

She made it shine, she made it rain

Now she’s gone, gone, gone, gone

Gone just like a train

I’ve got the radio on

I’ve got the radio on

I’ve got the radio on

Gone daddy gone

Gone daddy gone

Gone daddy gone

Gone daddy gone

Перевод песни

Мен оның автобусының метроның кішкентай көшесімен келе жатқанын көрдім

Ол сығандар әнін үш төрт битпен ойнады

Мен оның даусын естігенде

Ол маған вертиго берді

Ол қырғи-қабақ соғыс кезіндегі бала еді, иә, Шығыс Берлиннен

Ол Нью-Йорк қаласына келіп, терісін төкті

Ол менің әлемімді өзгертті

Монодан стереоға дейін

Бір күні мен оның арбауына түстім

Ол маған жұмақты да, тозақты да көрсетті

Ол жарқыратты, жаңбыр жаудырды

Енді ол кетті, кетті, кетті, кетті

Пойыз сияқты кетті

Ол Marlboro Red шылымын шегетін

Ол нәресте блюзін жарқыратты

Оның үлкен қара шляпасы мен раушан татуировкасы бар еді

Біз                                                                                                                                                                                                                              ас ас  ас  ас |

Транзисторлық радиоға

Бір күні мен оның арбауына түстім

Ол маған жұмақты да, тозақты да көрсетті

Ол жарқыратты, жаңбыр жаудырды

Енді ол кетті, кетті, кетті, кетті

Пойыз сияқты кетті

Кетті, ол кетті, әлдеқашан кетті

Кетті, ол кетті, әлдеқашан кетті

Жақсы

Блейкер көшесінде тағы бір жұма түні

Мен кездескім келетін қыздардың түрі бар                        түрінің                               ма?

Бірақ ол менің ойымда

Жексенбіден сенбіге дейін

Мен ненің дұрыс емес екенін әлі білмеймін

Сіз махаббатты жоғалтқаннан кейін қайтара алмайсыз

Мен оған қоңырау шала аламын

Бірақ бәрібір оның мәні неде?

Бір күні мен оның арбауына түстім

Ол маған жұмақты да, тозақты да көрсетті

Ол жарқыратты, жаңбыр жаудырды

Енді ол кетті, кетті, кетті, кетті

Пойыз сияқты кетті

Менде радио қосылды

Менде радио қосылды

Менде радио қосылды

Кетті әке кетті

Кетті әке кетті

Кетті әке кетті

Кетті әке кетті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз