Just Another Dream - Fastball
С переводом

Just Another Dream - Fastball

Альбом
Step Into Light
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
178000

Төменде әннің мәтіні берілген Just Another Dream , суретші - Fastball аудармасымен

Ән мәтіні Just Another Dream "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Another Dream

Fastball

Оригинальный текст

I thought that I was a shining star

I thought that I was a newborn king

I thought I could make the world explode

I thought I could make the ocean freeze

I knew that I wasn’t thinking right

Now I know how I got it wrong

I’d take it all back but they tell me that you can’t go back in time

Back in time

Climbing up the tree

To make it to the moon

Staring at the sun

Waste another day

Share it with a friend

Together on a cloud

It’s just another dream

I was trapped in my hotel room

I could not get my suitcase packed

I was late for the shuttle downstairs to take me to you

But my shirts came to life and I cried

I felt like a naked man

There were no numerals on the doors

I was lost in the fog

All a sudden I was flying to another world

Another world

Climbing up the tree

To make it to the moon

Staring at the sun

Waste another day

Share it with a friend

Together on a cloud

It’s just another dream

Temporarily blinded

I tried following the sound of your voice

The competent hallway collapsed and I woke up to see your face

See your face

Sleeping through the night

You never make a sound

Wonder where you go

Wonder who you are

I don’t mean to pry

I know I shouldn’t care

It’s just another dream

Climbing up the tree

To make it to the moon

Staring at the sun

Waste another day

Share it with a friend

Together on a cloud

It’s just another dream

It’s just another dream

Just another dream

Just another dream

Just another dream

Just another dream

Just another dream

It’s just another dream

Перевод песни

Мен жарқыраған жұлдызмын деп ойладым

Мен өзімді жаңа туған корольбын деп ойладым

Мен әлемді жарып жібере аламын деп ойладым

Мен мұхитты мұздатамын деп ойладым

Мен дұрыс ойламағанымды білдім

Енді мен оны қалай дұрыс қабылдағанымды білемін

Мен мұның бәрін қайтарар едім, бірақ олар маған уақытты кері қайтара алмайтыныңызды айтады

Уақыт қайту

Ағашқа  өрмелеу

Айға  жету үшін

Күнге қарап

Тағы бір күнді босқа өткіз

Оны досыңызбен   бөлісіңіз

Бұлтта бірге 

Бұл тағы бір арман

Мені қонақ үй бөлмесінде ұстады

Мен чемоданымды ала алмадым

Мені сізге                                                                                                                                                                                                                                                                                           

Бірақ менің көйлегім жан   жан    жылады       

Мен өзімді жалаңаш адам сияқты сезіндім

Есіктерде цифрлар болған жоқ

Мен тұманда адасып қалдым

Мен кенеттен басқа әлемге ұшып кеттім

Басқа әлем

Ағашқа  өрмелеу

Айға  жету үшін

Күнге қарап

Тағы бір күнді босқа өткіз

Оны досыңызбен   бөлісіңіз

Бұлтта бірге 

Бұл тағы бір арман

Уақытша соқыр

Мен сіздің дауысыңыздың дыбысынан кейін тырыстым

Білікті кіреберіс құлады, мен сіздің бетіңізді көру үшін ояндым

Бетіңізді қараңыз

Түні бойы ұйықтау

Сіз ешқашан дыбыс шығармайсыз

Сіз қайда барасыз

Сіздің кім екеніңізге таң қалдыңыз

Менің ойым алғалы жоқ

Маған мән бермеу керек екенін білемін

Бұл тағы бір арман

Ағашқа  өрмелеу

Айға  жету үшін

Күнге қарап

Тағы бір күнді босқа өткіз

Оны досыңызбен   бөлісіңіз

Бұлтта бірге 

Бұл тағы бір арман

Бұл тағы бір арман

Тағы бір арман

Тағы бір арман

Тағы бір арман

Тағы бір арман

Тағы бір арман

Бұл тағы бір арман

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз