Magic and Makeup - Farrah Franklin
С переводом

Magic and Makeup - Farrah Franklin

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:34

Төменде әннің мәтіні берілген Magic and Makeup , суретші - Farrah Franklin аудармасымен

Ән мәтіні Magic and Makeup "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Magic and Makeup

Farrah Franklin

Оригинальный текст

TV, magazines

A picture-perfect me

I wish you could you understand the

Things that make me who I am

And what they mean to me

Sometimes I wanna be a mother

Just wanna be a daughter

See it’s the little things

That matter to me

So is it magic and makeup?

That made you fall in love with me?

Every time you see Farrah

Is it really me you see?

They only show you what they want to

Ain’t always reality

And I don’t wanna be make-believe

(That magic in me, girl!)

Sometimes I just need

A real friend who loves me

Sometimes it’s hard to tell the difference

In this world we live in

And you know what I mean

Hey, yeah

People hide behind their smiles

But it only last a while

'Cause eventually the truth

Will come out

So is it magic and makeup?

That made you fall in love with me?

Everytime you see Farrah

Is it really me you see?

They only show you what they want to

Ain’t always reality

And I don’t wanna be make-believe

(That magic in me, girl!)

Don’t wanna look around to find

That I’ve wasted so much time

And lost the meaning of real life (my real life)

It could pass you by

In the twinkling of an eye

And in that moment we all can decide

Every day is a constant ride

So is it magic and makeup?

That made you fall in love with me?

Everytime you see Farrah

Is it really me you see?

They only show you what they want to

Ain’t always reality

And I don’t wanna be make-believe

(That magic in me, girl!)

Перевод песни

Теледидар, журналдар

Мені тамаша сурет

Сіз түсінгеніңізді қалаймын

Мені кім екенімді білдіретін заттар

Олар мен үшін нені білдіреді

Кейде мен ана болғым  келеді

Тек қызы болғым келеді

Бұл кішкентай нәрселер екенін қараңыз

Бұл                                                                                                                                                                                                                                                               |

Бұл сиқыр мен макияж ма?

Бұл сізді маған ғашық етті ме?

Фарраны көрген сайын

Көріп отырғаныңыздай шынымен мен ба?

Олар сізге не қалайтынын ғана көрсетеді

Әрқашан шындық емес

Мен сенімді болғым келмейді

(Мендегі бұл сиқыр, қыз!)

Кейде маған қажет

Мені жақсы көретін нағыз дос

Кейде айырмашылықты айту қиын

Бұл әлемде біз өмір сүріп жатырмыз

Сіз менің не айтқым келгенін түсінесіз

Эй, иә

Адамдар күлімсіреудің артына тығылады

Бірақ ол біраз уақытқа созылады

Өйткені ақырында шындық

Шығады

Бұл сиқыр мен макияж ма?

Бұл сізді маған ғашық етті ме?

Фарраны көрген сайын

Көріп отырғаныңыздай шынымен мен ба?

Олар сізге не қалайтынын ғана көрсетеді

Әрқашан шындық емес

Мен сенімді болғым келмейді

(Мендегі бұл сиқыр, қыз!)

Табу үшін айналаға қарағыңыз келмесін

Мен көп уақытымды босқа жібердім

Ал шынайы өмірдің мәнін жоғалтты (менің шынайы өмірім)

Ол сізден өтіп кетуі мүмкін

Көзді ашып-жұмғанша

Сол сәтте бәріміз шешім қабылдай аламыз

Әр күн  тұрақты  жүру 

Бұл сиқыр мен макияж ма?

Бұл сізді маған ғашық етті ме?

Фарраны көрген сайын

Көріп отырғаныңыздай шынымен мен ба?

Олар сізге не қалайтынын ғана көрсетеді

Әрқашан шындық емес

Мен сенімді болғым келмейді

(Мендегі бұл сиқыр, қыз!)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз