Төменде әннің мәтіні берілген Nowy dzień , суретші - Farben Lehre аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Farben Lehre
Kiedy budzi się dzień i zagląda przez okno
Roztapiają się myśli, płyną słowa
Z zaciśniętych ust wydobywa się krzyk
Tłumiony i głuchy — ciągle chce żyć
Tak bardzo bym chciał zniszczyć tę ścianę
Która dzieli nas przez życie całe
Tak bardzo bym chciał zniszczyć tę ścianę
Która dzieli nas przez życie całe
Zobaczyć nowy dzień
Nie wiem, czy tego chcę
Zobaczyć nowy dzień
A może warto chcieć?
Tak bardzo bym chciał zniszczyć tę ścianę
Która dzieli nas przez życie całe
Tak bardzo bym chciał zniszczyć tę ścianę
Która dzieli nas przez życie całe
Zanim odejdę - nie wiem dokąd i po co
Zanim ucieknę w najodleglejszy kąt
Zanim zrozumiem, że nie warto być sobą
Zanim zrozumiem, że życie to błąd
Zobaczyć nowy dzień
Nie wiem, czy tego chcę
Zobaczyć nowy dzień
A może warto chcieć?
Күн оянып, терезеге қараған кезде
Ой жібеді, сөз ағылады
Қысылған еріннен айқай шығады
Саңырау және саңырау - әлі де өмір сүргісі келеді
Мен бұл қабырғаны қиратқым келеді
Бұл бізді өмір бойы бөледі
Мен бұл қабырғаны қиратқым келеді
Бұл бізді өмір бойы бөледі
Жаңа күнді көріңіз
Мен мұны қалайтынымды білмеймін
Жаңа күнді көріңіз
Немесе бұл қалау керек пе?
Мен бұл қабырғаны қиратқым келеді
Бұл бізді өмір бойы бөледі
Мен бұл қабырғаны қиратқым келеді
Бұл бізді өмір бойы бөледі
Кетер алдында - қайда және неге екенін білмеймін
Мен ең алыс бұрышқа жүгірер алдында
Мен өз-өзіңмен болудың қажеті жоқ екенін түсінбес бұрын
Өмірдің қате екенін түсінбес бұрын
Жаңа күнді көріңіз
Мен мұны қалайтынымды білмеймін
Жаңа күнді көріңіз
Немесе бұл қалау керек пе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз