With Or Without U - Fantasy Camp, Wicca Phase Springs Eternal
С переводом

With Or Without U - Fantasy Camp, Wicca Phase Springs Eternal

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228420

Төменде әннің мәтіні берілген With Or Without U , суретші - Fantasy Camp, Wicca Phase Springs Eternal аудармасымен

Ән мәтіні With Or Without U "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

With Or Without U

Fantasy Camp, Wicca Phase Springs Eternal

Оригинальный текст

So when you say you need space, I’m wondering what that means

I see it in your face, you say you don’t wanna trap me

I’m feeling like I can’t let go

I wish that you would call me on your way back home

When I look you in the face, you turn the other way

And I can see that you’re in pain

You tell me that your heart just doesn’t beat the same

Like the nights that we spent blowing kisses in the rain

So come over, I need you

When you’re older, I’ll believe you

On your shoulder there’s a tattoo

Of my namesake

With or without you

I’ll go with or without you

Going crazy without you

Feeling lonely without you

Go insane, I’m about to

Tell me I should move on

But to be real, don’t know how to

And the feeling is gone

But I still wanna surround you

With or without you

I’ll go without or without you

And you know I don’t want to

But I will if I have to

And the places we walked through

All feel different without you…

I thought you knew it from the start

I was into bad things, baby like I’m into you

And when I see you, know that I lose all control

I wish I knew a way to make my heart beat slow

It’s all those meetings in my car

And how I knew the right time to tell you that I’m into you

I still feel that but it’s not the same thing, no

She always found a way to keep the lights down low

Alone

Alone is how I left her

A light

I cannot remember

Still I swear that you were true

And I swear that I was also true

I cut the bad things, baby it was all for you

Don’t forget me because I will forget me too…

Too

I’ll go with or without you

Going crazy without you

Feeling lonely without you

Go insane, I’m about to

Tell me I should move on

But to be real, don’t know how to

And the feeling is gone

But I still wanna surround you

On and on and on

Life goes on and on…

Перевод песни

 Сізге кеңістік керек десеңіз, бұл нені білдіретінін білмеймін

Мен оны сенің жүзіңнен көріп тұрмын, сен мені тұзаққа түсіргің келмейді дейсің

Мен жібере алмайтын сияқтымын

Үйге қайтып бара жатқанда маған қоңырау шалғаныңызды қалаймын

Мен сенің бетіңе қарасам, сен басқа жаққа бұрыласың

Мен сенің ауырып жатқаныңды көріп тұрмын

Сіз маған  жүрегіңіз бірдей соқпайтынын айтасыз

Жаңбырда сүйіспеншілікпен өткізген түндеріміз сияқты

Кел, сен маған керексің

Сіз есейгенде, мен сізге сенемін

Иығыңда татуировкасы бар

Менің атамнан 

Сізбен немесе сіз

Мен сенімен немесе сіз барамын

Сенсіз жынды боламын

Сенсіз жалғыздықты сезіну

Жынды боламын, мен келемін

Маған айтыңыз алғастыруым керек

Бірақ шынайы болу үшін, мұны білмеймін

Ал сезім жоғалды

Бірақ мен сені әлі де қоршағым келеді

Сізбен немесе сіз

Мен сіз немесе сенсіз барамын

Ал менің қаламайтынымды білесіз

Бірақ қажет болса боламын

Біз басып өткен жерлер

Сенсіз бәрі басқаша сезінеді...

Сіз оны басынан білдіңіз деп ойладым

Мен жаман нәрселерге құмар болдым, балақай, мен сені ұнатамын

Сізді көргенде, мен барлық бақылауды жоғалтатынымды біліңіз

Жүрегімнің соғуын баяулатудың жолын білгім келеді

Менің көлігімдегі кездесулердің барлығы

Мен сізге ұнайтынымды айтудың дұрыс уақытын қалай білдім

Мен әлі де солай сезінемін, бірақ бұл бірдей емес, жоқ

Ол әрқашан шамды сөндірудің жолын тапты

Жалғыз

Мен оны жалғыз қалдырдым

Жарық

Есімде жоқ

Сонда да сеннің шын болғаныңмен ант етемін

Мен де шын болғаныма ант етемін

Мен жаман нәрселерді кесіп тастадым, балам бәрі сен үшін болды

Мені ұмытпа, өйткені мен де мені ұмытамын...

Сондай-ақ

Мен сенімен немесе сіз барамын

Сенсіз жынды боламын

Сенсіз жалғыздықты сезіну

Жынды боламын, мен келемін

Маған айтыңыз алғастыруым керек

Бірақ шынайы болу үшін, мұны білмеймін

Ал сезім жоғалды

Бірақ мен сені әлі де қоршағым келеді

Әрі қарай және және және 

Өмір жалғасуда…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз