Not This - FannyPack
С переводом

Not This - FannyPack

Альбом
See You Next Tuesday
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
284200

Төменде әннің мәтіні берілген Not This , суретші - FannyPack аудармасымен

Ән мәтіні Not This "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Not This

FannyPack

Оригинальный текст

I’m still takin the train and

My metro card’s empty

The windows of the stores when I walk by tempt me

I was on MTV but I don’t have a Bently

F*** it in my pockets I barely gotta twenty

Dollar bill but I go to shows

And make you holla still

I gotta pay my bills and it’s not like Prada will

I go to the check cashing spot

Will I always be a have not

Never gonna live in no lavish spot

Always gonna live at home with mom and pop

Shop at Old Navy and Payless

I’m just tryna be honest that why I say this

Hopefully radio plays this I doubt it though

Yo pass that Olde English

Yeah I be rockin the discotech

Every single night no self respect

Sometimes I feel like I party way too much

Premieres openings and shows and such but

What else is a girl to do

Go home by myself at 2

In the AM I’m sayin I’m not playin

I’m doin the same stupid shit and it’s day in day out

I know that there’s gotta be a way out

But I keep drinking and I just stay out

At the hot spots with superstars and the hardrocks

I wish that I could disappear to the boondocks

Why not, maybe I’ll hire me a pilot

To take me away to the shade and I’ll stay

Get a slice at Ray’s like we did when we was kids

Something’s gotta give real soon but it’s not this

On the real I be hatin myself sometimes

I know you do too but it’s okay sometimes

I’m tryin to escape the grind sometimes

It ain’t gonna get better if I do some lines so

Enough with the parties and bullshit

I go to the parties and bullshit

It never gets better when I do this shit

So stressed I wanna get up and quit

It’s like maybe tonight’s the night and

Maybe if I socialize I’ll feel alright but those

Never seem to be the best laid plans

Never did I dream I’d go to foreign lands I just

Wanna lay in creamy sands

Doing nothin all day with my dreamy man maybe

Buy that house across from the projects

So I can stay trading gossip like stock tips

It’s not at the after party

It’s not in the hotel lobby

It’s not in magazines

And It’s not even in my dreams

The things that I need

Ain’t in the vip

Dont know what it is

It’s definitely not this

Перевод песни

Мен әлі пойызға отырамын және

Менің метро картам бос

Жанынан өтіп            дүкендер                терезе                                                              мені        мені                                                                                                                мені                     мені  еліктіреді

Мен МТВ-да болдым, бірақ менде жоқ

F *** ол менің қалталарымда мен жиырмаден тұрады

Доллар ақшасы, бірақ мен шоуларға барамын

Және сізді тыныштандырыңыз

Мен шоттарымды төлеуім керек және бұл Prada сияқты емес

Мен чек алу орнына барамын

Мен әрқашан болмайтын боламын ба?

Ешқашан сәнді жерде өмір сүрмеймін

Әрқашан үйде анаммен және поппен бірге тұратын боламын

Old Navy және Payless дүкендерінен сатып алыңыз

Мен жай ғана триннадан, неге мен мұны айтамын

Радио осыны ойнайды деп үміттенемін, бірақ мен күмәнданамын

Ескі ағылшын тілінен өтесіз

Иә мен диапехан

Әр түнде өзін-өзі құрметтемейді

Кейде өзімді тым көп тойлағандай сезінемін

Премьералар ашылулар мен шоулар және т.б. бірақ

Қызға тағы не істеу керек

Үйге 2-де барыңыз

      Мен ойнамаймын деп айтамын

Мен де сол ақымақтықпен айналысып жатырмын және бұл күнде

Мен шығудың жолы бар екенін білемін

Бірақ мен ішуді жалғастыра беремін, мен жай ғана сыртта қаламын

супержұлдыздар мен қатты таулар бар ыстық нүктелерде

Мен жоқ болған болғанымды қалаймын

Неге болмасқа, бәлкім, ұшқышты  жалдайтын шығармын

Мені көлеңкеге алып кету үшін, мен қаламын

Бала кезіміздегідей Рэйден бір кесек алыңыз

Жақында бірдеңе беру керек, бірақ олай емес

Мен кейде өзімді жек көремін

Мен сенің де солай істейтініңді білемін, бірақ кейде жақсы болады

Мен кейде қиыншылықтан құтылуға тырысамын

Кейбір жолдарды осылай жасасам, жақсы болмайды

Той-томалақтар мен ақымақтықтар жеткілікті

Мен кештер мен бұқаларға барамын

Мен бұл ақымақтықты жасағанда ешқашан жақсы болмайды

Қатты күйзеліске түскендіктен, тұрып, тастағым келеді

Бұл, бәлкім, бүгін түн сияқты

Мүмкін қоғамдасатын болсам, өзімді жақсы сезінетін шығармын

Ешқашан ең жақсы жоспарлар болмайды

Шет елдерге барамын деп ешқашан армандаған емеспін

Кілегейлі құмдарда жатқыңыз келеді

Менің армандаған адамыммен күні бойы ештеңе істемейтін шығармын

Бұл үйді жобалардың қарсысында сатып алыңыз

Сондықтан мен біржа туралы кеңестер сияқты өсек-аяңмен сауда жасай аламын

Бұл кештену кешінде емес

Ол қонақүйдің фойесінде емес

Ол журналдарда жоқ

Бұл тіпті менің арманыма да кірмейді

Маған қажетті заттар

Випте жоқ

Оның не екенін білмеймін

Бұл сөзсіз емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз