
Төменде әннің мәтіні берілген Amor Propio , суретші - Falsalarma аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Falsalarma
Que va tío, que va, no, hoy no ¿sabes?
Hoy es uno de esos días grises
En los que todo sale mal ¿entiendes?
Esos días yo, los deje atrás, conmigo no cuelan ¿entiendes?
Y por lo tanto…
Quiero que te levantes de esa puta cama
Y salgas a la calle porque el Sol quiere verte ¿entiendes?
Aquí el TAB, Aniki, si
Quiérete, quiéranse
Se trata de autoestima, del saber vivir queriéndose, ah
Va así, va así…
Yo me quiero y quiero que me quieran por quererme querer
Eso es respeto, aunque no sé si me conoces
Yo aprieto bloques de confianza, de amistad, de colegueo
A todo los que me tenéis os aprecio enserio
He divisado comportamientos, varios
Actitudes, falta de madurez en jóvenes me aturden
No os preocupéis que siempre falta algo, piensa
Es vivir en el paraíso siendo Adán pero sin Eva
Aprendan, aprieten, pongan el pie
Trabanqueta a todo aquel que se les acerque a usted
Abro el set, sé que me quieren ver
Sé que quieren saber
Sé que quieren ser fuertes, ser Swarzenegger’es
Ser grandes, ser fiel a quien quieres
Hacer siempre el bien por doquier para sentirme bien
Eso es ser abastecer hip-hop pues
Grandes lecciones para todos los que no conocen el poder
Ves des-destilo cada mañana
Y así me va que apenas como para no cagarla
Que va a empezar para triunfar, ganad afán
Formar un gran clan, plan que da ansia
Pasad de las vagancias ya, plan a lo mafia
Intenta comerte el mundo hasta saciar tu ansia
Demasiá' gente actualizá' (así va)
Mientras comparto un corazón, con mis rimas deliras
Si creías que el cariño no es fundamental
Seguridad… seguridad
Seguridad ante mis decisivos pasos
Y amor, y amor propio
Para no, para no, para no ser un fracasado
Seguridad ante mis decisivos pasos
Y amor, y amor propio
Para no, para no, para no ser un fracasado
Ámalos, ámalos, ámame
Pero quiérete, quiérete, quiérete
Eso es, eso es, eso es, eso es
Ámalos, ámalos, ámame
Pero quiérete, quiérete, quiérete
Eso es, eso es, eso es, eso es
Oh si, eso es, se trata de autoestima
De conectar con tu yo interior
Es ser feliz ¿me entiendes?
Hijo del Sol no de la Luna, familiar del bien no del mal
Que pasarás durante mi caza de brujas
Putas acciones que cambian tu ruta
Convirtiéndose en multas, la consecuencia es brusca
Roturas marcan tu vida inoportuna
Algunas arreglarás yendo una a una
Buscan que sufras para que tú reúnas reuma
Ah upa, controla tu computadora, reina en ti
No dejes que reine el débil quintil
Acércate y coge el feeling, así si
Que vivir sin fin significa bilis
Sin ingerir whisky, como pelis de polis
Sin morir en New York City
Quiéranse símil al ángel, allá van cien
Alabanzas al que sexualmente use látex
Cuida tus desmadres
Que luego no hay pasta ni pa pañales
Por lo tanto ser papá no es aconsejable
Más que nada por la edad de joven ser
Dejó vencer los ideales del semen
Así es tu estupidez, fuerte, no tenue
Atenerse luego a las consecuencias no suelen
Hacen cócteles con los deberes del bebé
En vez de llevarlo al cole
Él no lo haría contigo, así que
Perdonen, sin tener que perdonar
Querer es amar, el cariño autofundamental
Seguridad… seguridad
Seguridad ante mis decisivos pasos
Y amor, y amor propio
Para no, para no, para no ser un fracasado
Seguridad ante mis decisivos pasos
Y amor, y amor propio
Para no, para no, para no ser un fracasado
Ámalos, ámalos, ámame
Pero quiérete, quiérete, quiérete
Eso es, eso es, eso es, eso es
Ámalos, ámalos, ámame
Pero quiérete, quiérete, quiérete
Eso es, eso es, eso es, eso es
Ámate (ámate) quiérete (quiérete)
Ámate (ámate) quiérete (quiérete)
Y ámame también
Ámate (ámate) quiérete (quiérete)
Ámate (ámate) quiérete (quiérete)
Seguridad… seguridad
Y amor propio…
Не болды жігіт, не болды, жоқ, сен бүгін білмейсің бе?
Бүгін сол сұрғылт күндердің бірі
Қай жерде бәрі дұрыс емес, білесіз бе?
Сол күндерді артқа тастадым, олар менімен бірге таймайды, түсіндің бе?
Сондықтан…
Мен сенің мына төсектен шыққаныңды қалаймын
Ал көшеге шық, өйткені Күн сені көргісі келеді, түсіндің бе?
Бұл TAB, Аники, иә
Өзіңізді жақсы көріңіз, бір-біріңізді жақсы көріңіз
Бұл өзін-өзі бағалау, өзін жақсы көру арқылы өмір сүруді білу туралы, а
Олай болады, былай жүреді...
Мен өзімді жақсы көремін және мені сүйгенім үшін сүйікті болғым келеді
Мені танитындарыңды білмеймін, бұл құрмет
Мен сенім, достық, әріптестік блоктарын басамын
Мені бар барлықтарыңызға мен сізді шынымен бағалаймын
Мен мінез-құлықты көрдім, әртүрлі
Жастардың мінез-құлқы, жетілмегендігі мені таң қалдырады
Әрқашан бірдеңе жетіспейді деп уайымдамаңыз, ойланыңыз
Ол Адам ата болғанымен, Хауа анасыз жұмақта өмір сүреді
Үйреніңіз, қысыңыз, аяғыңызды қойыңыз
Сізге жақындаған әрбір адамға транкета
Мен топтаманы ашамын, олардың мені көргісі келетінін білемін
Мен олардың білгісі келетінін білемін
Мен олардың күшті болғысы келетінін білемін, Сварцнеггердікі болғылары келеді
Керемет болыңыз, өзіңіз қалаған адамға адал болыңыз
Өзіңізді жақсы сезіну үшін әрқашан барлық жерде жақсылық жасаңыз
Бұл хип-хопты жақсы жеткізу
Билік туралы білмейтіндердің барлығына тамаша сабақ
Сіз күн сайын таңертең дис-сәтті көресіз
Осылайша, мен оны бұрмаламау үшін әрең жейтінмін
Жетістікке не басталса, ынта-жігерге ие болыңыз
Керемет клан құрыңыз, тілек беретін жоспар
Қаңғыбастарды өткізіп жіберіңіз, мафияға жоспарлаңыз
Құмарлығыңды қанағаттандырғанша дүниені жеуге тырыс
Тым көп адамдар жаңартылады (осылай болады)
Мен жүректі бөліссем де, рифмаларыммен сен сандырақтадың
Егер сіз махаббат маңызды емес деп ойласаңыз
қауіпсіздік... қауіпсіздік
Менің шешуші қадамдарымның алдында қауіпсіздік
Және махаббат, және өзін-өзі сүю
Емес, жоқ, сәтсіздікке ұшырау емес
Менің шешуші қадамдарымның алдында қауіпсіздік
Және махаббат, және өзін-өзі сүю
Емес, жоқ, сәтсіздікке ұшырау емес
оларды жақсы көр, оларды сүй, мені сүй
Бірақ өзіңізді жақсы көріңіз, өзіңізді жақсы көріңіз, өзіңізді жақсы көріңіз
Анау болды, анау болды, анау болды
оларды жақсы көр, оларды сүй, мені сүй
Бірақ өзіңізді жақсы көріңіз, өзіңізді жақсы көріңіз, өзіңізді жақсы көріңіз
Анау болды, анау болды, анау болды
Иә, міне, бәрі өзін-өзі бағалауға байланысты
Ішкі жан дүниеңізбен байланысу үшін
Бұл бақытты болу, мені түсінесің бе?
Айдың емес Күннің ұлы, Жамандық емес жақсылыққа таныс
Сіз менің бақсыға аң аулауымда не жұмсайсыз?
Маршрутыңызды өзгертетін сұмдық әрекеттер
Айыппұлға айналса, салдары кенет
Үзілістер сіздің мезгілсіз өміріңізді белгілейді
Кейбіреулерін бір-бірлеп жөндейсіз
Олар ревматизмді жинап алу үшін сізді азаптауды іздейді
Ой, компьютеріңді басқар, өзіңе билік ет
Әлсіз квинтилдің билік етуіне жол бермеңіз
Жақындап, сезімді ұстаныңыз, иә
Шексіз өмір сүрудің өзі өт дегенді білдіреді
Полициялық фильмдер сияқты виски ішпей
Нью-Йоркте өлместен
Періштеге ұқсас махаббат, жүз бар
Латексті жыныстық қатынаста пайдаланатын адамды мадақтаңыз
Қиындықтарыңызға қамқор болыңыз
Бұл кейінірек макарон немесе памперстер жоқ
Сондықтан әке болу дұрыс емес
Бәрінен де жас болғандықтан
Ол ұрық идеалдарының жеңіске жетуіне мүмкіндік берді
Бұл сенің ақымақтығың, күшті, әлсіз емес
Содан кейін салдары әдетте емес
Олар нәрестенің үй тапсырмасымен коктейльдер жасайды
Оны мектепке апарудың орнына
Ол сенімен мұны жасамас еді, сондықтан
Кешірмей, кешіре біл
Қалау - бұл сүю, өзін-өзі сүю
қауіпсіздік... қауіпсіздік
Менің шешуші қадамдарымның алдында қауіпсіздік
Және махаббат, және өзін-өзі сүю
Емес, жоқ, сәтсіздікке ұшырау емес
Менің шешуші қадамдарымның алдында қауіпсіздік
Және махаббат, және өзін-өзі сүю
Емес, жоқ, сәтсіздікке ұшырау емес
оларды жақсы көр, оларды сүй, мені сүй
Бірақ өзіңізді жақсы көріңіз, өзіңізді жақсы көріңіз, өзіңізді жақсы көріңіз
Анау болды, анау болды, анау болды
оларды жақсы көр, оларды сүй, мені сүй
Бірақ өзіңізді жақсы көріңіз, өзіңізді жақсы көріңіз, өзіңізді жақсы көріңіз
Анау болды, анау болды, анау болды
Өзіңді жақсы көр (өзіңді жақсы көр) өзіңді сүй (өзіңді жақсы көр)
Өзіңді жақсы көр (өзіңді жақсы көр) өзіңді сүй (өзіңді жақсы көр)
және мені де жақсы көр
Өзіңді жақсы көр (өзіңді жақсы көр) өзіңді сүй (өзіңді жақсы көр)
Өзіңді жақсы көр (өзіңді жақсы көр) өзіңді сүй (өзіңді жақсы көр)
қауіпсіздік... қауіпсіздік
Және өзін-өзі жақсы көру ...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз