
Төменде әннің мәтіні берілген Goddamn , суретші - Falling In Reverse аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Falling In Reverse
I’m just like a hand grenade.
You pulled the pin, now you’re too late.
Excuse me while I detonate.
You live the life of luxery, deep down inside your misery subsizing,
cries for company.
Now mumbling, you’re crumbling.
Goddamn mean to me,
I can’t help myself cause my girlfriend’s in love with someone else
(love with somebody else).
Goddamn, it’s too bad, really wished it would last.
Always wanting what I’ll never have, so goddamn.
My nerves are right on edge today and I just might cave in and break.
I must forgive, I hesitate, excuse me while I separate.
You lived the life and lied to me.
I gave you almost everything.
I wore my heart upon my sleeve.
I gave you almost all of me.
Goddamn mean to me,
I can’t help myself cause my girlfriend’s in love with someone else
(love with somebody else).
Goddamn, it’s too bad, really wished it would last.
Always wanting what I’ll never have, so goddamn.
Goddamn mean to me, I can’t help myself, my girlfriend’s in love with someone
else.
Goddamn it what the fuck?
Goddamn mean to me,
I can’t help myself cause my girlfriend’s in love with someone else
(love with somebody else).
Goddamn, it’s too bad, really wishedit would last.
Always wanting what I’ll never have, so goddamn.
So goddamn.
Мен қол гранатасы сияқтымын.
Сіз түйреуішті тарттыңыз, енді кешіктіңіз.
Мен жарылғанда кешіріңіз.
Сіз бақытсыздықпен өмір сүресіз, қайғы-қасіретіңіздің тереңінде,
компания үшін жылайды.
Енді міңгірлейді, сен құлайсың.
Маған жамандық,
Мен өзіме қызымның біреуге ғашық болуына көмектесе алмаймын
(басқа біреуді жақсы көру).
Қарғыс атсын, бұл өте жаман, оның ұзақ болғанын қалаймын.
Әрқашан менде ешқашан болмайтын нәрсені қалаймын.
Менің нервтерім бүгіннен тұрады және мен тек үңгірденіп, сындырып, сындырып аламын.
Мен кеш�� кеш кеш�� кешіру керек керек.
Сіз өмір сүріп, маған өтірік айттыңыз.
Мен сізге барлығын дерлік бердім.
Мен жүрегімді жеңге кидім.
Мен сізге барлығымды дерлік бердім.
Маған жамандық,
Мен өзіме қызымның біреуге ғашық болуына көмектесе алмаймын
(басқа біреуді жақсы көру).
Қарғыс атсын, бұл өте жаман, оның ұзақ болғанын қалаймын.
Әрқашан менде ешқашан болмайтын нәрсені қалаймын.
Маған ренжідім, мен өзімді ұстай алмаймын, менің қызым біреуге ғашық.
басқа.
Қарғыс атсын, бұл не?
Маған жамандық,
Мен өзіме қызымның біреуге ғашық болуына көмектесе алмаймын
(басқа біреуді жақсы көру).
Қарғыс атсын, бұл өте жаман, оның ұзаққа созылғанын қалайды.
Әрқашан менде ешқашан болмайтын нәрсені қалаймын.
Қарғыс атсын.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз