Tiffany Blews - Fall Out Boy
С переводом

Tiffany Blews - Fall Out Boy

  • Альбом: Folie à Deux

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:43

Төменде әннің мәтіні берілген Tiffany Blews , суретші - Fall Out Boy аудармасымен

Ән мәтіні Tiffany Blews "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tiffany Blews

Fall Out Boy

Оригинальный текст

Oh, oh, oh, oh oh ohh oh

Oh, oh, oh, oh oh ohh oh

Oh, oh, oh, oh oh ohh oh

Oh, oh, oh, oh oh ohh oh

I’m not a crybaby

I’m the crybaby

A caterpillar that got stuck

Mr. Moth, come quick with any luck

A long walk to a dark house

A Roman candle heart keep us far apart

I’m cocktail party doing alright, hate me baby

Maybe I’m a piece of art

Oh, my friends all lie and say

They only want the best wishes for me

Oh, three, two, one, we go live!

Oh baby, you’re a classic

Like a little black dress

You’re a faded moon

Stuck on a little hot mess

Little hot mess, whoa, whoa

And oh baby, you’re a classic

Like a little black dress

But you’ll be faded soon

Stuck on a little hot mess

Little hot mess, whoa, whoa, whoa

I can make your heart slow

I can feel the weather in my bones

Wish hard enough, I can turn it to what I like

Your pupils (Big) big (Roll), they’re rolling like dice

They say they only want the best wishes for me

(They only want the best for me)

Oh, three, two, one, we go live!

Oh baby, you’re a classic

Like a little black dress

You’re a faded moon

Stuck on a little hot mess

Little hot mess, whoa, whoa

And oh baby, you’re a classic

Like a little black dress

But you’ll be faded soon

Stuck on a little hot mess

Little hot mess, whoa, whoa, whoa

Not the boy I was, the boy I am is just venting, venting

(Oh, oh, oh, oh oh ohh oh, oh, oh, oh, oh oh ohh oh)

Dear gravity, you held me down in this starless city

(Oh, oh, oh, oh oh ohh oh, oh, oh, oh, oh oh ohh oh)

Not the boy I was, the boy I am is just venting, venting

(Oh, oh, oh, oh oh ohh oh, oh, oh, oh, oh oh ohh oh)

Dear gravity, you held me down in this starless city

(Oh, oh, oh, oh oh ohh oh, oh, oh, oh, oh oh ohh oh)

They say they only want the best wishes for me

(They only want the best for me)

Oh, three, two, one, we go live!

Oh baby, you’re a classic

Like a little black dress

You’re a faded moon

Stuck on a little hot mess

Little hot mess, whoa, whoa

And oh baby, you’re a classic

Like a little black dress

But you’ll be faded soon

Stuck on a little hot mess

Little hot mess, whoa, whoa, whoa…

Перевод песни

Ой, ой, ой, ой, ой

Ой, ой, ой, ой, ой

Ой, ой, ой, ой, ой

Ой, ой, ой, ой, ой

Мен жылаушы емеспін

Мен жылауық баламын

Кептеліп қалған құрт

Мот мырза, кез келген сәттілікке тез келіңіз

Қараңғы үйге ұзақ жүру

Рим шамының жүрегі бізді бір-бірімізден алыстатады

Мен коктейль кешін өткізіп жатырмын, мені жек көр, балақай

Бәлкім, мен өнер  пасы шығармын

Менің достарымның бәрі өтірік айтады

Олар маған тек жақсы тілектер тілейді

О, үш, екі, бір, біз тікелей эфирге  шығамыз!

Балам, сен классиксің

Кішкене қара көйлек сияқты

Сіз соңған айсыз

Кішкене қысқысыз басқа басып қалды

Кішкентай қызу беспорядок, у-у-у-у

Ал, балақай, сен классиксің

Кішкене қара көйлек сияқты

Бірақ сіз жақында өңсіз боласыз

Кішкене қысқысыз басқа басып қалды

Кішкентай қызу беспорядок, у-у-у-у-у-у

Мен сенің жүрегіңді баяулата аламын

Мен сүйектерімдегі ауа-райын сезіне аламын

Жеткілікті түрде тілесем, мен оны ұнататын нәрсеге айналдыра аламын

Сіздің шәкірттеріңіз (Үлкен) үлкен (Рол), олар сүйек сияқты домалап жатыр

Олар маған тек жақсы тілек тілейміз дейді

(Олар мен үшін тек жақсылықты қалайды)

О, үш, екі, бір, біз тікелей эфирге  шығамыз!

Балам, сен классиксің

Кішкене қара көйлек сияқты

Сіз соңған айсыз

Кішкене қысқысыз басқа басып қалды

Кішкентай қызу беспорядок, у-у-у-у

Ал, балақай, сен классиксің

Кішкене қара көйлек сияқты

Бірақ сіз жақында өңсіз боласыз

Кішкене қысқысыз басқа басып қалды

Кішкентай қызу беспорядок, у-у-у-у-у-у

Мен болған бала емес, мен жай ғана желдетіп жатырмын

(Ой, ой, ой, о, ой, ой)

Құрметті гравитация, сіз мені осы жұлдызсыз қалада ұстадыңыз

(Ой, ой, ой, о, ой, ой)

Мен болған бала емес, мен жай ғана желдетіп жатырмын

(Ой, ой, ой, о, ой, ой)

Құрметті гравитация, сіз мені осы жұлдызсыз қалада ұстадыңыз

(Ой, ой, ой, о, ой, ой)

Олар маған тек жақсы тілек тілейміз дейді

(Олар мен үшін тек жақсылықты қалайды)

О, үш, екі, бір, біз тікелей эфирге  шығамыз!

Балам, сен классиксің

Кішкене қара көйлек сияқты

Сіз соңған айсыз

Кішкене қысқысыз басқа басып қалды

Кішкентай қызу беспорядок, у-у-у-у

Ал, балақай, сен классиксің

Кішкене қара көйлек сияқты

Бірақ сіз жақында өңсіз боласыз

Кішкене қысқысыз басқа басып қалды

Кішкентай қызу беспорядок, у-у-у-у-у-у...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз