Төменде әннің мәтіні берілген The (Shipped) Gold Standard , суретші - Fall Out Boy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fall Out Boy
Sometimes I want to quit this all and become an accountant now
But I’m no good at math and besides, the dollar is down
Plant palm trees on Lake Michigan before it gets cold
I gotta feel the wind chill again before I get old
I want to scream «I love you» from the top of my lungs
But I’m afraid that someone else will hear me
You can only blame your problems on the world for so long
Before it all becomes the same old song
As soon as we hit the hospital, I know we’re gonna leave this town
And get new passports and get, get, get, get, get out now
All the yes-men said «no comment,» my mouth got going
The wrong way and all the calls started snowi-i-ing
The time my dad caught me a horseshoe crab
And I asked him if throwing it back into the sea would bring our luck back
I want to scream «I love you» from the top of my lungs
But I’m afraid that someone else will hear me
You can only blame your problems on the world for so long
Before it all becomes the same old song
As soon as we hit the hospital, I know we’re gonna leave this town
And get new passports, get out now
Tell that boy I’ll leave you alone now
Like a stove, I’ll turn my love down
Supra and the prophet are both
In the business of souls, ee-ooh
I want to scream «I love you» from the top of my lungs
But I’m afraid that someone else will hear me, whoa
I want to scream «I love you» from the top of my lungs
But I’m afraid that someone else will hear me
You can only blame your problems on the world for so long
Before it all becomes the same old song
As soon as we hit the hospital, I know we’re gonna leave this town (Know we’re
gonna leave this town)
And get new passports and get, get, get, get, get out
Get, get, get, get, get out now!
Кейде осының бәрін қозып қазір бухгалтер болғым келеді
Бірақ мен математикадан жақсы емеспін, оның үстіне доллар төмендеді
Мичиган көліне күн суымай тұрып пальмалар отырғызыңыз
Мен қартаймай тұрып тағы да желдің салқынын сезінуім керек
Мен «Мен сені сүйемін» дегенді өкпемнің жоғарғы жағынан айқайлағым келеді
Бірақ мені басқа біреу ести ме деп қорқамын
Сіз өзіңіздің проблемаларыңызды ұзақ уақыт бойы әлемге жүктей аласыз
Мұның бәрі бұрынғы әнге айналмас бұрын
Біз ауруханаға түскен бойда, мен бұл қаладан кететінімізді білемін
Ал жаңа төлқұжаттарды алыңыз және алыңыз, алыңыз, алыңыз, алыңыз, қазір алыңыз
«Иә» дегендердің бәрі «жоқ жоқ» деді, ауызым шығып кетті
Қате жолмен және барлық қоңыраулар қарлы-и-инг бастады
Әкем мені талы шаян ұстаған кезі
Мен қайта қайта лақтыр біздің сәттілікімізді қайтара ала ма?» — деп сұрадым
Мен «Мен сені сүйемін» дегенді өкпемнің жоғарғы жағынан айқайлағым келеді
Бірақ мені басқа біреу ести ме деп қорқамын
Сіз өзіңіздің проблемаларыңызды ұзақ уақыт бойы әлемге жүктей аласыз
Мұның бәрі бұрынғы әнге айналмас бұрын
Біз ауруханаға түскен бойда, мен бұл қаладан кететінімізді білемін
Ал жаңа төлқұжаттарды ал, қазір шық
Ол балаға айт, мен сені қазір жалғыз қалдырамын
Пеш сияқты, мен махаббатымды өшіремін
Супра мен пайғамбар екеуі де
Жандардың бизнесінде, ее-оу
Мен «Мен сені сүйемін» дегенді өкпемнің жоғарғы жағынан айқайлағым келеді
Бірақ мені басқа біреу ести ме деп қорқамын
Мен «Мен сені сүйемін» дегенді өкпемнің жоғарғы жағынан айқайлағым келеді
Бірақ мені басқа біреу ести ме деп қорқамын
Сіз өзіңіздің проблемаларыңызды ұзақ уақыт бойы әлемге жүктей аласыз
Мұның бәрі бұрынғы әнге айналмас бұрын
Біз ауруханаға жеткен бойда, мен бұл қаладан кететінімізді білемін (біздің
бұл қаладан кетемін)
Және жаңа төлқұжаттарды алыңыз және алыңыз, алыңыз, алыңыз, алыңыз, алыңыз
Ал, ал, ал, ал, қазір шық!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз