Sophomore Slump Or Comeback Of The Year - Fall Out Boy

Are we growing up or just going down?

It’s just a matter of time until we’re all found out

Take our tears and put them on ice

Cause I swear I’d burn this city down to show you the light

We’re the therapists pumping through your speakers

Delivering just what you need

We’re well read and poised

We’re the best boys

We’re the chemists who’ve found the formula

To make your heart swell and burst

No matter what they say, don’t believe a word

Cause I’ll keep singing this lie if you’ll keep believing it

I’ll keep singing this lie

I’ll keep singing this lie

Are we growing up or just going down?

It’s just a matter of time until we’re all found out

Take our tears and put them on ice

Cause I swear I’d burn this city down to show you the light

We’re traveled like gypsies

Only with worse luck and far less gold

We’re the kids you used to love

But then we grew old

We’re the lifers here till the bitter end

Condemned from the start

Ashamed of the way

The songs and the words own the beating of our hearts

Cause I’ll keep singing this lie

I’ll keep singing this lie

Are we growing up or just going down?

It’s just a matter of time until we’re all found out

take our tears and put them on ice

Cause I swear I’d burn this city down to show you the light

There’s a drug in the thermostat to warm the room up

And there’s another around to help us bend your trust

I’ve got a sunset in my veins

And I need to take a pill to make this town feel okay

The best part of «Believe"is the «Lie»,

I hope you sing along and you steal a line

I need to keep you like this in my mind

So give in or just give up

Are we growing up or just going down?

Are we growing up or just going down?

It’s just a matter of time until we’re all found out

Take our tears and put them on ice

Cause I swear I’d burn this city down to show you the light

Біз өсіп жатырмыз ба немесе жайып жүрміз бе?

Бұл біз бәріміз білмейінше уақыт өте маңызды

Көз жасымызды алып, мұзға  салыңыз

Саған жарық көрсету үшін бұл қаланы өртеп жіберемін деп ант етемін

Біз сіздің динамиктеріңізді сорып алатын терапевтпіз

Сізге қажет нәрсені жеткізу

Біз жақсы оқимыз және дайынбыз

Біз ең жақсы ұлдармыз

Біз формуланы тапқан химикпіз

 Жүрегіңіздің ісіп, жарылуы үшін

Олар не айтса да, бір сөзге сенбе

Себебі сене берсеңіз, бұл өтірікті айта беремін

Мен бұл өтірікті айта беремін

Мен бұл өтірікті айта беремін

Біз өсіп жатырмыз ба немесе жайып жүрміз бе?

Бұл біз бәріміз білмейінше уақыт өте маңызды

Көз жасымызды алып, мұзға  салыңыз

Саған жарық көрсету үшін бұл қаланы өртеп жіберемін деп ант етемін

Біз сығандар сияқты саяхаттадық

Тек нашар сәттілік пен әлдеқайда аз алтынмен

Біз сіз бұрын жақсы көретін балалармыз

Бірақ кейін біз қартайдық

Біз бұл жерде ақыр аяғына дейін өмір бойы сотталғандармыз

Басынан бастап сотталды

Жолдан ұялды

Әндер мен сөздер біздің жүрегіміздің соғуына ие

Себебі мен бұл өтірік ән айта беремін

Мен бұл өтірікті айта беремін

Біз өсіп жатырмыз ба немесе жайып жүрміз бе?

Бұл біз бәріміз білмейінше уақыт өте маңызды

көз жасымызды алып, мұзға қойыңыз

Саған жарық көрсету үшін бұл қаланы өртеп жіберемін деп ант етемін

Термостатта бөлмені жылытуға арналған препарат бар

Сіздің сеніміңізді ақтауға көмектесетін                                                         |

Тамырымда күн батуы бар

Бұл қаланы жақсы сезіну үшін маған таблетка ішу керек

«Сенудің» ең жақсы жері – «өтірік»,

Сіз қосыла ән айтып, бір жолды ұрлайсыз деп үміттенемін

Мен сені осылай ұстауым керек

Сондықтан беріңіз немесе беріңіз

Біз өсіп жатырмыз ба немесе жайып жүрміз бе?

Біз өсіп жатырмыз ба немесе жайып жүрміз бе?

Бұл біз бәріміз білмейінше уақыт өте маңызды

Көз жасымызды алып, мұзға  салыңыз

Саған жарық көрсету үшін бұл қаланы өртеп жіберемін деп ант етемін