Miss Missing You - Fall Out Boy
С переводом

Miss Missing You - Fall Out Boy

  • Альбом: Save Rock And Roll

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:31

Төменде әннің мәтіні берілген Miss Missing You , суретші - Fall Out Boy аудармасымен

Ән мәтіні Miss Missing You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Miss Missing You

Fall Out Boy

Оригинальный текст

Don’t panic, no, not yet

I know I’m the one you want to forget

Cue all the love to leave my heart

It’s time for me to fall apart

Now you’re gone, but I’ll be okay

Your hot whiskey eyes have fanned the flame

Maybe I’ll burn a little brighter tonight

Let the fire breathe me back to life

Baby, you were my picket fence, I miss missing you now and then

Chlorine kissed summer skin, I miss missing you now and then

Sometimes before it gets better, the darkness gets bigger

The person that you’d take a bullet for is behind the trigger

Oh, we’re fading fast, I miss missing you now and then

Making eyes at this husk around my heart

I see through you when we’re sitting in the dark

So give me your filth, make it rough

Let me, let me trash your love

I will sing to you every day

If it will take away the pain

Oh, and I’ve heard you got it, got it so bad

'Cause I am the best you’ll never have

Baby, you were my picket fence, I miss missing you now and then

Chlorine kissed summer skin, I miss missing you now and then

Sometimes before it gets better, the darkness gets bigger

The person that you’d take a bullet for is behind the trigger

Oh, we’re fading fast, I miss missing you now and then

Now and then, now and then, now and then

Baby, you were my picket fence

I miss missing you now and then…

Перевод песни

Дүрбелең емес, жоқ, әлі жоқ

Ұмытқың келетін адам мен екенімді білемін

Жүрегімнен барлық сүйіспеншілікті  тастаңыз

Менің бөлінетін уақытым жетілді

Енді сен жоқсың, бірақ менде бәрі жақсы

Сіздің ыстық виски көздеріңіз жалынға айналды

Бәлкім, мен бүгін түнде сәл жарқырайтын шығармын

Өрт мені өмірге қайта дем берсін

Балам, сен менің қоршауым едің, мен сені анда-санда сағындым

Хлор жазғы теріні сүйді, мен сені анда-санда сағындым

Кейде жағдай жақсармай тұрып, қараңғылық күшейе түседі

Сіз оқ алатын адам триггердің артында

О, біз тез сөніп бара жатырмыз,  мен сені анда-санда сағындым

Жүрегімдегі мына қабыршаққа көз саламын

Біз қараңғыда отырғанда мен сізді көремін

Ендеше, маған ластығыңызды беріңіз, оны дөрекі етіңіз

Маған рұқсат етіңіз, махаббатыңызды тастауға рұқсат етіңіз

Мен саған күн сайын ән айтамын

Ол ауыруды  кетіретін болса

О, мен сіз оны жақсы түсіндіңіз деп естідім

«Менде ешқашан бар, сіз ешқашан барсыз

Балам, сен менің қоршауым едің, мен сені анда-санда сағындым

Хлор жазғы теріні сүйді, мен сені анда-санда сағындым

Кейде жағдай жақсармай тұрып, қараңғылық күшейе түседі

Сіз оқ алатын адам триггердің артында

О, біз тез сөніп бара жатырмыз,  мен сені анда-санда сағындым

Қазір де, әйтеуір де, әйтеуір де

Балам, сен менің қоршауым болдың

Мен сені анда-санда сағындым...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз