It's Hard To Say "I Do", When I Don't - Fall Out Boy

I speak fast and I’m not gonna repeat myself

So listen carefully to every word I say:

«I'm the only one who’s gonna get away with making excuses today,

You’re appealing to emotions that I simply do not have"

Blackmailed myself

Cause I ain’t got anyone else

«This is a stick up Give us all your inspiration»

I’ve got the red carpet blues baby

«Put your hands in the air and don’t make a sound

But don’t get the wrong idea

We’re gonna shoot you

We’re gonna shoot you

And there’s nothing in your head or pocket, throat or wallet

That could change just how this goes

No We’re gonna shoot you

We’re gonna shoot you»

When I said that I’d return to you I meant more like a relapse

Now again I think «His and her’s""For better or worse»

But the only ring I want buried with me are the ones around my eyes

«You're appealing to emotions that I simply do not have»

I’ve got the red carpet blues baby

«Put your hands in the air and don’t make a sound

But don’t get the wrong idea

We’re gonna shoot you

We’re gonna shoot you

And there’s nothing in your head or pocket, throat or wallet

That could change just how this goes»

And everyone shakes to the beat with a barrel down their throat

Мен тез сөйлеймін және өзімді қайталамаймын

Сондықтан мен айтқан әр сөзді мұқият тыңдаңыз:

«Бүгін сылтау айтудан құтылатын жалғыз мен ғанамын,

Сіз менде жоқ эмоцияларды тартасыз»

Өзімді бопсалады

Себебі менде басқа ешкім жоқ

«Бұл таяқ бізге барлық шабытыңызды   беріңіз 

Менде қызыл кілем блюз сәбиі бар

«Қолдарыңызды ауаға қойыңыз да, дыбыс шығармаңыз

Бірақ дұрыс емес идеяны қабылдамаңыз

Біз сені атып тастаймыз

Біз сені атып тастаймыз

Басыңызда, қалтаңызда, тамағыңызда немесе әмияныңызда ештеңе жоқ

Бұл жағдайды өзгертуі мүмкін

Жоқ біз сізді атып тастаймыз

Біз сені атып тастаймыз»

Мен саған оралғанымды айтқанымда мен рецидив сияқты көп нәрсені білдірдім

Енді мен тағы да  «Оның және оның» «Жақсы немесе жаман» деп ойлаймын.

Бірақ менімен жерленген жалғыз сақина - менің көзімдегі адамдар

«Сіз менде жоқ эмоцияларды тартасыз»

Менде қызыл кілем блюз сәбиі бар

«Қолдарыңызды ауаға қойыңыз да, дыбыс шығармаңыз

Бірақ дұрыс емес идеяны қабылдамаңыз

Біз сені атып тастаймыз

Біз сені атып тастаймыз

Басыңызда, қалтаңызда, тамағыңызда немесе әмияныңызда ештеңе жоқ

Бұл жағдайды өзгертуі мүмкін»

Әрқайсысы бөшкесін тамағының астына салып, дірілдейді