Just One Yesterday - Fall Out Boy, Foxes

I thought of angels choking on their halos

Get them drunk on rose water

See how dirty I can get them pulling out their fragile teeth

And clip their tiny wings

Anything you say can and will be held against you

So only say my name, it will be held against you

Anything you say can and will be held against you

So only say my name

If heaven’s grief brings hell’s rain

Then I’d trade all my tomorrows for just one yesterday

(I know I’m bad news)

For just one yesterday

(I saved it all for you)

I want to teach you a lesson in the worst kind of way

Still I’d trade all my tomorrows for just one yesterday

(I know I’m bad news)

For just one yesterday

(I saved it all for you)

For just one yesterday

Letting people down is my thing, baby, find yourself a new gig

This town ain’t big enough for two of us

I don’t have the right name or the right looks

But I have twice the heart

Anything you say can and will be held against you

So only say my name, it will be held against you

Anything you say can and will be held against you

So only say my name (name)

If heaven’s grief brings hell’s rain

Then I’d trade all my tomorrows for just one yesterday

(I know I’m bad news)

For just one yesterday

(I saved it all for you)

I want to teach you a lesson in the worst kind of way

Still I’d trade all my tomorrows for just one yesterday

(I know I’m bad news)

For just one yesterday

(I saved it all for you)

For just one yesterday

If I spilled my guts

The world would never look at you the same way

And now I’m here to give you all of my love (Whoa-oh-oh-oh-oh)

So I can watch your face as I take it all away (Whoa-oh-oh-oh-oh)

If heaven’s grief brings hell’s rain

Then I’d trade all my tomorrows for just one yesterday

(I know I’m bad news)

For just one yesterday

(I saved it all for you)

I want to teach you a lesson in the worst kind of way

Still I’d trade all my tomorrows for just one yesterday

(I know I’m bad news)

For just one yesterday

(I saved it all for you)

For just one yesterday

Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Мен өз ореолдарына тұншығып жатқан періштелер туралы ойладым

Оларды раушан суына  ішіңіз

Мен олардың нәзік тістерін жұлып алуына  қаншалықты кір келтіретінімді қараңыз

Және олардың кішкентай қанаттарын кесіңіз

Сіз айтқан кез келген нәрсе сізге қарсы болуы мүмкін және сақталады

Сондықтан менің атымды айтыңыз, ол сізге қарсы болады

Сіз айтқан кез келген нәрсе сізге қарсы болуы мүмкін және сақталады

Сондықтан тек атымды  айтыңыз

Аспан қайғысы тозақ жаңбырын әкелсе

Содан кейін мен ертеңгі күндердің барлығын кеше ғана бір күнге ауыстырар едім

(Мен жаман жаңалық екенімді білемін)

Кеше ғана

(Мен бәрін сен үшін  сақтап қойдым)

Мен сізге сабақтан сабақ бергім келеді

Сонда да мен ертеңгі күнімнің барлығын кеше ғана бір күнге ауыстыратын едім

(Мен жаман жаңалық екенімді білемін)

Кеше ғана

(Мен бәрін сен үшін  сақтап қойдым)

Кеше ғана

Адамдардың көңілін қалдыру - менің ісім, балам, өзіңе жаңа концерт тауып бер

Бұл қала екеумізге жетпейді

Менде дұрыс есім немесе дұрыс келбет жоқ

Бірақ менде екі есе жүрек бар

Сіз айтқан кез келген нәрсе сізге қарсы болуы мүмкін және сақталады

Сондықтан менің атымды айтыңыз, ол сізге қарсы болады

Сіз айтқан кез келген нәрсе сізге қарсы болуы мүмкін және сақталады

Сондықтан тек  атымды  айтыңыз (аты-жөнімді)

Аспан қайғысы тозақ жаңбырын әкелсе

Содан кейін мен ертеңгі күндердің барлығын кеше ғана бір күнге ауыстырар едім

(Мен жаман жаңалық екенімді білемін)

Кеше ғана

(Мен бәрін сен үшін  сақтап қойдым)

Мен сізге сабақтан сабақ бергім келеді

Сонда да мен ертеңгі күнімнің барлығын кеше ғана бір күнге ауыстыратын едім

(Мен жаман жаңалық екенімді білемін)

Кеше ғана

(Мен бәрін сен үшін  сақтап қойдым)

Кеше ғана

Ішім  төгілсе

Дүние сізге ешқашан бірдей қарамайды

Енді мен сізге барлық махаббатымды беруге келдім (у-у-о-о-о)

Сондықтан мен сіздің бетіңізді көре аламын, өйткені мен оны барлығын алып кете аламын (кім

Аспан қайғысы тозақ жаңбырын әкелсе

Содан кейін мен ертеңгі күндердің барлығын кеше ғана бір күнге ауыстырар едім

(Мен жаман жаңалық екенімді білемін)

Кеше ғана

(Мен бәрін сен үшін  сақтап қойдым)

Мен сізге сабақтан сабақ бергім келеді

Сонда да мен ертеңгі күнімнің барлығын кеше ғана бір күнге ауыстыратын едім

(Мен жаман жаңалық екенімді білемін)

Кеше ғана

(Мен бәрін сен үшін  сақтап қойдым)

Кеше ғана

Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой

Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой

Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой

Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой